利益集团在欧盟指令草案政策咨询中的参与分析.PDF

政 治 利益集团在欧盟指令草案 政策咨询中的参与分析 德 莱纳 埃辛 夏晓文 译 郑春荣 校 摘 要 欧盟成员国的利益集团如何参与并影响欧盟的立法程序 对此 问题本文以欧盟委员会 年间所提交的 份指令草 案为基础 通过分析德国 英国 荷兰和瑞典 个民族国家的利益 集团以及欧盟层面利益集团参与草案咨询的数据 揭示了利益集 团在欧盟多层级体制下如何面对欧盟机构和民族国家机构表达 它们的利益 并对本文所提出的 项假说进行了实证的验证 关 键 词 欧盟利益集团 欧盟指令 政策咨询 作者简介 波鸿鲁尔大学 社会科学系 教授 博士 德国波鸿 译者简介 同济大学 德国问题研究所 欧盟研究所 博士研究生 上海 校者简介 同济大学 德国问题研究所 欧盟研究所 教授 博士 上海 中图分类号 文献标识码 文 章 编 号 欧盟成员国层面的利益集团如何应对欧洲一体化的进程 如何试图影响欧盟 立法 对于这个问题 学界已经积累了丰富的研究成果 本文将欧盟视作为一个 多层级体制 在该体制里 欧盟委员会 欧洲议会和欧盟理事会拥有显著的