天津市滨海新区简介试卷.pptVIP

做好国际航运 口岸通关 国际贸易 科技创新和 促进产业升级 区域金融合作 休闲旅游六个方面的服务 The TNCD will exert fully its comprehensive advantages and try its best to drive the economic development of the whole region. END. 人有了知识，就会具备各种分析能力， 明辨是非的能力。 所以我们要勤恳读书，广泛阅读， 古人说“书中自有黄金屋。 ”通过阅读科技书籍，我们能丰富知识， 培养逻辑思维能力； 通过阅读文学作品，我们能提高文学鉴赏水平， 培养文学情趣； 通过阅读报刊，我们能增长见识，扩大自己的知识面。 有许多书籍还能培养我们的道德情操， 给我们巨大的精神力量， 鼓舞我们前进。 * 数据更新，说服力强的数据；概念； * 外贸出口总值 The export value of foreign trade 增长49倍 Increased 36 times 5亿美元 500 million dollars 245.27亿美元 18.5 billion dollars 1993 2007 累计实际利用外资 超过200亿美元 世界500强在新区投资了152家企业 The accumulative actually utilized overseas investment has reached 15.9 billion dollars. With the world’s top 500 enterprises having invested in 152 enterprises in the TNCD 天津滨海新区具备了服务区域经济的基础和能力 The TNCD now has the foundation and capability for serving the regional economy. 立足天津、依托京冀、服务环渤海、辐射“三北”、面向东北亚，努力建设成为高水平的现代制造和研发转化基地、北方国际航运中心和国际物流中 心、宜居的生态城区 。 By basing itself upon Tianjin, depending upon Beijing and Hebei Province, serving the Circum-Bohai Region, radiating its influence into the North China, Northeast China, and Northwest China, and facing the Northeast Asia, Tianjin New Coastal District is to be turned into an advanced modern manufacturing and RD transformation base, an international shipping center and logistics center in the north of China, and an eco-city with ideal setting for human existence. 滨 海 新 区 功 能 定 位 The function orientation of the TNCD 滨海新区建设成为高度开放 社会和谐 环境友好的现代化经济新区 服务区域经济振兴 To turn the TNCD into a new modernized economic zone which is highly open, socially harmonious, and environment-friendly to serve the revitalization of the regional economy. 滨海新区建设成为综合配套改革试验区 为区域改革开放积累经验 提供借鉴 To launch pilot comprehensive supporting reforms in the TNCD to accumulate experience and reference for regional reform and opening. 地区生产总值 3200 亿元 年均增长17% The GDP will reach more than 3