儿童歌曲教学auld lang syne 演示文稿ppt概要1.pptxVIP

Auld Lang Syne 友谊地久天长; Auld Lang Syne 友谊地久天长 Should auld acquaintance be forgot, 怎能忘记昨日朋友, And never brought to mind? 心中能不怀想？ Should auld acquaintance be forgot, 昨日朋友岂能相忘， And days of auld lang syne? 友谊地久天长。;For auld lang syne, my friends, 友谊万岁，我的朋友们， For auld lang syne, 友谊万岁， Well take a cup of kindness yet, 举杯痛饮，同声歌颂， For auld lang syne. 友谊地久天长。; 这首歌原本是苏格兰诗人罗伯特·彭斯（Robert Burns, 1759-1796）的一首诗，歌唱真挚持久的友谊，后被人谱曲。1940年美国电影《魂断蓝桥》（Waterloo Bridge）采用这首歌作主题曲。随之，这首歌传遍世界各地。《魂断蓝桥》描写了英国青年军官洛伊上尉和芭蕾舞演员玛拉的爱情故事，故事发生在第一次世界大战期间。这首歌名也被译为“过去的好时光”、“一路平安”和“友???万岁”等。在国外，朋友聚会结束时常演唱这首歌，