悲与美的感悟——读川端康成《雪国》.pdfVIP

2007年11月 江苏教育学院学报(社会科学版) NOV．．20o7 第23卷 第6期 Journal of Jiangsu Institute of Education(Social Science) Vo1．23 No．6 悲与美的感悟 读川端康成《雪国》 路 娴 (江苏教育学院外语系，江苏南京 210013) [摘 要】 在《雪国》这部小说中，川端康成继承了日本古典文学的传统，整部作品贯穿着纤细、含蓄、感伤、清淡 的格调，悲与美融合在一起，使关在悲伤和痛苦中得到升华。 [关键词】 川端康成； 雪国； 悲； 美 [中图分类号] I106，4 [文献标识码] A [文章编号】 1671—1696(2007)06～0097—02 日本著名小说家，1899年6月生于日本大阪一个医生 矛盾心理的技巧上，作家善于抓住瞬问的感觉、印象和感 家庭，自幼失去父母，十六岁时与他相依为命的祖父也溘然 情，用丰富的想象，加以精心构思，挖掘人物的矛盾心理，表 长逝，不幸的童年生活使他养成了感伤和孤独的性格，后进 现人物的内心深处。如对驹子的描写，她既对于行男充满 东京帝国大学国文系，在大学期间，就发表短篇小说《招魂 悲悯的深沉的感情，甚至不惜为之牺牲自己，可她对行男又 节一景》(1921)，得到当时日本文坛菊池宽的重视。一九 没有真正的爱情，却对岛村产生了好感，倾慕于他的气质和 二四年，川I端大学毕业后，进入文坛，代表作品《伊豆的舞 教养，看重于他对自己的理解、尊敬和同情，将其视为烟花 女》，《古都》，《舞姬》，《雪国》等，他不仅誉满日本，也蜚声 场上的知音，而倾尽感情上之所有奉献给了这位游子；岛村 世界，日本文坛把他的名字和日本传统的美联系在一起，认 占有了她的全部感情，可她得不到岛村，这种冷酷的遭遇， 为他的作品彻底地探求了日本文学的唯美，“人们在川端 使她只得在爱情与痛苦里挣扎、煎熬，并竭力把它深深埋在 的艺术中，能够欣赏日本式的生活情感，为其描写的心理之 心里，而没有丝毫外露。作者把驹子这个人物心灵深处的 妙所惊讶” ；我国著名作家刘白羽先生称川端“创造 矛盾与微妙的心理活动，刻画得惟妙惟肖，充分表露出她单 了具有日本美、东方美的艺术，川端心灵中蕴藏着日本古文 纯的悲喜、复杂的悲喜、特殊的悲喜，这种感情的曲折，使读 化之美有多么深，多么厚” ；西方文学评论家则称赞 者不可捉摸，却又强烈地扣动读者的心扉，不由得对她产生 他以非凡的敏锐，表现了日本人的精神实质，被视为当代名 一 种同情和怜悯之情，“倾心于岛村的驹子，似乎在根性上 著之一的《雪国》，正是体现了这种悲与美精神。 也有某种内在的凉爽。因此，在驹子身上进发出的热情，使 一 、 人物的悲与美 岛村觉得她格外可怜” “ ，作者笔下的驹子，行为是奔 这部小说以舞蹈家岛村赴雪国旅游为背景，描写了他 放的，甚至近乎于放荡，可又是含蓄、内向的，没有超越爱情 在火车上偶遇一位细心护送病人行男的少女叶子，并被她