英汉翻译lecture 17.pptVIP

7 Energy can neither be created nor destroyed, a universally accepted law. 能量既不能被创造也不能被消灭，这是一条普遍公认的规律。 8 I wrote four books in the first three years, a record never touched before. 我头三年写了四本书，打破了以往的记录。 3）a sentence sentences 9. Humans have been building factories for about 200 years and in this time the Earth has become almost 1 degree hotter. 人类建造工厂已约有200的历史了。在此期间，地球温度几乎升高了1度。 10.During the 19th century scientists found that when certain parts of the brain were damaged men lost the ability to do certain things. 在19世纪，科学家们发现，当大脑的某些部位受到损伤时，人们便失去了做某些事情的能力。 4