电视新闻节目使用网络语言的利弊参考.pdfVIP

电视新闻节日使用网络语言的利弊 孙 超 (作者单位 ：湖南广播电视台新闻中心) 摘 要：网络语言在新闻语言中渗透具有一定的正面意义，同时也带来了一定的负面影响。在新闻报道中要想做到对网络语 言的合理使用，新闻工作者就应该不断提升语言甄别与运用能力。本文对电视节 目中使用网络语言进行利弊分析，以期更好地使 用网络语言这一新兴事物，规范新闻的语言表达。 关键词：网络语言；使用与满足；新闻报道；语言规范 当前，网络已经渗透到我们 日常生 闻在网络端推送也更能收获点击量。 新的网路语言，新闻从业人员要不断提 活，网络的虚拟社区建构起一种新的社 2 网络流行语在新闻语言中运用的弊端 升 自身的语言使用素养，更好地发挥 网 交生活方式，而网络上流行起来的语言， 网络流行语在新闻报道中使用过多也 络语言的正面作用。 也在 日常生活 中变得常见，这些语言走 会造成不好的影响，这就造成了新闻报道 当然 ，大多网民都是年轻人，新生 出网络散布到社会的诸多领域。新闻报 使用流行语的两面性。一方面，使用网络 的一代有让 网络语言流行起来的心理基 道对这些语言 比较敏感 ，在一些报道中 流行语打破了传统的语言规范，让一些新 础 ，对于网络语言，应该采用一种 比较 加入 了网络流行语。网络流行语记录着 词汇取代旧词汇，打破了曾经长期以来形 宽容的态度，因为它的存在有一定的合 时代 的变迁，有着鲜明的时代气息。在 成的通用的语法、固定的语义和语义规范， 理性，有其适用的范 围，网络语言 自身 电视新闻中运用网络流行语，能增强新 普通话的规范性随着网络语言的随意性而 也有一定的 自身调节的能力。一些经典 闻的语言表达，但如果使用不当则会带 破坏，这将影响到人们的语言交流。例如： 的，符合交际表达的网络语言将会保留 来一些歧义甚至使新闻失去严肃性。 “这样子”用 “臀紫”表达， 拜“拜略” 下来，一些网络语言则会随着时间的推 1 在新闻语言中网络流行语运用的正面 用 “886”代替，这·些词并不是通用语言， 移而被人们淡忘。 意义 如果受众的词汇没有更新，容易造成沟通 网络语言的传播在传播学 中满足了 适当地运用网络语言能让新闻增色。 障碍。这些语言毕竟不是我们的通用语言， 受众 的使用与满足功能，对传统新 闻媒 网络语言本身就有时代性 ，甚至网络语 它不一定能够在所有范围内通用与流行。 体来说，合理地使用 网络语言是突破 自 言本身就是新闻的一部分 ，使用网络语 其次，新闻的客观准确性也随着网络流行 身发展的一个瓶颈，而对于受众来说， 言能使新闻报道更加生动 ，网络语言能 语的使用被大大降低。很多网络词语都具 在新 闻中看到网络语言也能获得一种满 体现出网民的思想动态，观念态度等。 有草根的特征，比较滑稽甚至低俗。这些 足。语言的发展本来就是在变化当中的， 例如，在新闻中对某种事情或者人进行 本身带有恶搞趣味的词语进入新闻之后也 随着社会 的发展不断发生变化 ，不断有 夸奖时可以用 “给力” “点赞”等词汇。 许会起到负面的效果，例如 “尼玛” “卧 新词涌现并改变着人们的交流沟通，词 网络语言大多风趣幽默，直观形象，因 槽”。这些负面的网络流行语应该禁止在 汇量也不断扩增 ，网络语言也是增加词 此能使新闻变得形象与生动，网络流行 新闻中流行，这样的语言进入主流媒体会 汇的一种发展形势，这一新兴产业贡献 语大大丰富了新闻语言的时尚性。例如 ， 败坏社会风气。 了许多的新词汇 ，为网络语言文学发展 “坑爹”一词，指的是受到 “欺骗”或 “玩 3 如何运用好网络流行语 奠定了基础。网络语言在发展中也会去 弄”时，表达出的强烈不满或愤慨 隋。 网络语言的出现一方面能丰富媒体 伪存真，成为能为人们 日常沟通所使用 这样的词语会比坑人有更强的语气。 “坑 工作的思路，如在标题标语中使用网络 的社会语言，因此，媒体应该善于鉴别 爹”形象生动地反映受骗对象对行骗者 语言能更加生动吸引人，这就要求新闻 哪些网络词汇适合在新闻语汇中使用 ， 的愤怒之情和强烈不满，表达