植生复育法之介绍.PDFVIP

植生復育法之介紹 何國華 工程師 中興工程顧問股份有限公司 美國環保署使用許多方法來清除污染場址中之污染物，其中部分方法如植生復育 法（Phytoremediation ）被認為是一種新進或創新的方法，本文為美國環保署發行之「A 【】 Citizen’s Guide to Phytoremediation 1 」，其內容係以（1）它是什麼、（2 ）它如何作用、 （3 ）它是否安全、（4 ）它需時多久及（5 ）為何選用它等5個問題，來介紹植生復育法 。 一、它是什麼 植生復育法（Phytoremediation ）是一種利用植物來清理環境中污染的方法， 植物能幫助清理包括重金屬、殺蟲劑、爆炸物及油品等多種類型之污染。植物也 能幫助避免污染藉由風、雨及地下水，自場址被帶到其他地區。 二、它如何作用 植生復育法最適用於處理低至中污染量的場址。當植物的根自污染的土壤、 河流及地下水中吸取水分及養分時，它就在移除地面中的有害化學物質。植物能 清除化學物質，它的根生長得多深就能清除到那兒。樹木的根比較小植物的根生 長得更深，因此它們被用來接觸土地中較深處的污染。 化學物質一旦進入植物體內，它將會： (一) 被貯存在根部、莖部，或葉子。 (二) 在植物體內被轉化為比較無害的化學物質。 (三) 在植物進行蒸發（呼吸）時，被轉化成氣體釋放至空氣中。 即使化學物質未被植物的根吸取到它的體內，植生復育法也能夠發生作用。 例如，化學物質黏附或被吸附在植物的根部，或是它們被生長在植物根部附近的 蟲或微生物轉化成比較無害的化學物質。植物被種植及用來吸取化學物質，然後 再收割及銷毀它們，或如果貯存在植物體中的重金屬能被再利用時，也可進行回 收再使用。通常，樹木會被留下生長，不會被砍伐。 植生復育法所種植的植物，它也能幫助使有害化學物質不能自污染場址移動 到其他地區。植物能限制藉由風或雨水將滲入土壤或流出場外之有害化學物質帶 - 3 - 走的數量。 水進入樹木，土地 樹根自地面吸 中的污染也被清除 收水分及污染 污染的土壤 無污染的土壤 地下水位面 無污染的地下水 污染的地下水 三、它是否安全 在植生復育法開始之前，環保署研究所種植用以清除污染的植物是否會對人 類有害。環保署對植物及空氣進行實驗，以確認植物不會釋放出有害氣體至空氣 中。 部分昆蟲及小動物可能食入植生復育法所種植的植物，科學家正研究這些動 物，以瞭解所種植的植物是否會傷害它們，同時也正研究對食入這些動物的更大 型動物，是否會造成傷害。一般而言，只要不食入這些種植的植物，它們就不會 對人類有害。 四、它需時多久 使用植生復育法清除場址所需要的時間，決定在幾項因素上： (一) 使用植物的種類及數量。 (二)既有有害化學物質的種類及數量。 (三) 污染面積的大小及深度。 (四) 土壤的種類及場址現況條件 這些因素隨場址之不同而異。如果植物被惡劣的氣候或動物所摧毀，則它們 - 3 - 可能必須重新植種，這種情形會增加清除所需的時間。通常需要許多年來清除一 個使用植生復育法的場址。 五、為何使用它 環保署使用植生復育法，因為它是藉由自然種植之過程來獲得效益。比較其