传媒影像的密度乌有之桥上的托克维尔.pdfVIP

n!茎!垄星玺：堑壁茎箜堡墅堡箜童壁!墨塑查至圭塑堑塞丝堡l 172 ’。‘。HENDREDSCHOOLSINARTS 文章编号：1003-9104(2010)05—0172—07 ·包 ·叫 传媒影像的密度 有之桥上的托克维尔+ [美]丹尼尔·赫威茨 (密西根大学艺术人文研究所，美国密西根，MI48104—1608) 摘要：大众传媒以一种独特的方式，将某种东西投射到它们经常关注的人物身上。公 众通过想象与联想，将各种各样的审美特质嫁接于名人、明星等媒体人物，赋予他们以形象 化与叙事化的密度。公众作何种投射，部分是由于媒体的编程(有时是无意识的，有时是有 意识的和巧妙的)所引起的。从20世纪20年代的收音机开始，媒体就成为了美国政治的核 心。现在，美国政治的遗产就是媒介的重新登台。在美’国，小城镇及其价值观念，家庭及其 道德意识，教堂集会及其政治力量，这些都成为一笔巨大的政治遗产，在潜移默化中渗透到 媒介中，影响着这一政治会BL。若要向前追溯美国政治遗产所产生的影响，人们可以借助于 阿历克西·德·托克维尔的权成著作《论美国的民主》。现在，看电视犹如家庭聚会或教会 晚餐一样，成为美国家庭生活的一个重要组成部分。令人欣慰的是。佩林最终未能通过“美 国偶像”这个节目走进白宫。美国人最终是基于理，}生的逻辑和紧迫的政治问题而投票选出 他们的政治代表(如奥巴马)。但是，媒介又使美国对于自身和他国而言，没有表达出清晰 轮廓。凭借媒介影像密度的力量对政治进行重制或搁置，也是在不同文化和地域之间形成 全球媒介形态多样化的一条途径。通过这篇文章，我想邀请全球不同地区的人文学者，一起 从媒介影像密度及其跨越地域空间和媒介形态(电视、电影、名人文化和互联网)的流动等 角度来思考全球化。中美之间有着诸多深刻的不同之处，但是两国的影像中存在着相同的 传媒密度，将观众的幻想性因素投射到传媒之中。中国传媒已经进入全球化进程并日益深 化。希望美国传媒的状况，能为探索中国传媒的审美和政治提供参考和借鉴。 关键词：大众传媒；媒介；影像；审美特质；社会意识 中图分类号：J901 文献标识码：A 射，部分是由于媒体的编程(有时是无意识的，有时 是有意识的和巧妙的)所引起的。商业广告会使你 认为新的汽车会增添你的男子气概，亚麻浴巾如爱人 大众传媒以一种独特的方式，将某种东西投射到 呓语般等待你投怀送抱，美国财政顾问是你最好的挚 它们经常关注的人物身上。公众通过想象与联想，将 友。广告能够操纵与诱导(美国)公众，他们乐于接 各种各样的审美特质嫁接于名人、明星及媒体人物， 受正面建议，接受潜意识的激励，享受不费吹灰之力 赋予他们以形象化与叙事化的密度。公众作何种投 的偷窥乐趣。但是观众在面对媒体的终日密集信息 ·本文为作者所参加的于2009年8月1日一2日在上海由华东师范大学——康奈尔大学比较人文研究中心、华东师范大学思勉人文高等研 究院主办的“全球化与比较人文”国际学术研讨会上所做的主题报告。本论文由司露(华东师范大学传播学院硕士研究生)、陈雨露(华东师范大 学对外汉语学院硕士研究生)翻译，代迅(西南大学文学院教授)、陈红梅(华东师范大学传播学院副教授)校对，在此一并表示感谢。 作者简介：[美]丹尼尔·赫威茨(Daniel ry 向I现代艺术，美学，传媒文化。 173 l 全里!塞堡：堂塑型堇查亘窒垫!!堡丝!塑璺兰!!!塑n