OBS数据的镜像成像.pdfVIP

22 海洋地质 2012年第3期 OBS数据的镜像成像 S~rgioGrion，RussellExley，MichelManin等 玳界对能源的需求在不断增加，但油气储量在不断减少。一些石油企业不得不面对 更具挑战性的油气勘探肝发环境，同时最大化提离现有储层的采收率。新技术仍然是成 功的关键，例如其中一种新的地震采集技术便是海底地震仪 (OBS) 海面拖缆能够为勘探、开发和生产监控提供优 良的地震资料，尽管如此，电缆本身 有其局限性，从而激发了人们对新技术的探索。当采用拖缆时，存在钻井平台的障碍物 需要水下激发，同时数据缺乏近偏移距和具有不规则的方位角分布。OBS节点对障碍物 不敏感和容许更多的完全覆盖。 使用远程操作丁具 (ROV)之后，这些节点能够精确 地放置到生产装置的正上方或者下方。 障碍物并不是 OBS技术研发的唯一动机，即使在没有障碍物的情况下，OBS容易 产生宽方位的观}贝4系统，这对复杂覆盖层如盐丘下的构造成像非常重要。具体说，通过 移动检波器到海底和记录来 自海面密集的炮点网格 。我们可以得到一个适合于波动方程 偏移的数据体，其能够在方位角和偏移距上得到较好的增加和提供最佳的地下照明度， 由于固定的炮一检观测系统，常规的拖缆采集无法获得这类数据体。当然，当宽方位拖 缆 (WAIS)方法普及时，也可以获得适合于波动方程偏移的数据体，以及不同电缆位 置的重复的炮线．．对于一个较少的区域 (大约等于400km2)，OBS技术的成本花费少于 WATS。同样，时移地震勘探的监控 (4D)需要重复采集，由于电缆会受水流产生的羽 角带来的影响，由ROV放置的OBS站位相对于电缆能够提供极好的重复性 。当然，尽 管通过刘’电缆的操作能够减少电缆的局限性，但其仅仅在一些小的角度内有一点作用， 有时羽角会到 10。或者更大。Eiken等人报告称在 95％的挪威海上作业中自然的电缆羽 角在 ±6o之 ，电缆操控有能力达到 ±3o之间，但对于零羽角勘探是远远无法达到的， 电缆操控引起的噪音也是较难消除的。最后，节点被放置在海底记录到的不仅仅是 P 波，还有 S波，它们是P波的有效补充，但不能在水中传播，因此无法在水面拖缆 中记 录到。OBS节点能够提供四分量 (4c)地震数据，来源于水听器和三个分量的检波器， 因此能够进行弹性波分析 ．波场分离和多次波衰减，弹性波分析的应用包含气云下的成 像、低P波阻抗储层成像和裂缝特征。 另外一个 OBS的变化是采用海底电缆 (OBC)，传感器被植入电缆 中，这样 比节点 更加合适。OBC在浅水中比OBS成本更低，但被水深、障碍物例如海底管道和海底安 装所限制。同样 ，电缆在本质上有着主测线和联络测线的不对称 ，这可能影响采集向量 的保真度。 管横波在海底四分量记录中意义重大，但本论文关注的是稀疏检波器时 OBS数 据 P波的成像。OBS节点的放置花费相当多的时间，并且ROV船将花费相当大的成本。 海洋地质 2012年第 3期 4 结 论 低照明度和对异常速度敏感等问题影响着海底地震仪 (OBS)和电缆 (OBC)数据 成像，牛运的是，这有有效的解决方案，我们发现下行鬼波的反射成像结果要优于上行 一 一 次波反射的成像结果，这主要是由于扩展 r照明度和减少了海底下浅层不均匀各向异 性异常体的控制。 [翻 译] 张如伟 译 自SergioGrion，RussellExley，MichelManin，elm．MirrorimagingofOBSdata．First Break，2007，25 (11)：37—42． [校 对] 李丽青 [译者简介] 张如伟 (1984一)，男，工程师，硕士，任职于广州海洋地质调查局资料处理研究所， 主要从事干地震资料处理、反演与储层预测工作． [联系地址] 广州市 1180信箱处理所 (邮编 ：51)【760)