在电视文艺节目中彰显中国传统文化.pdfVIP

I视听艺苑 文艺直通车 I 在 电视文艺节 目中 彰显中国传统文化 口 宋 烨 ◆ 近些年 。人们越来越关注传统文 满足广大观众的多元需求 ，借鉴和引 意味。还有的把京剧的曲调以歌 曲的 化的传播和继承 问题。但要让广大观 进非传 统文艺样式 的节 目也理所 当 唱法来演唱．后来大家都称之为 “京 众尤其一些青少年观众乐于在如今这 然。这符合 “古为今用，洋为中用”的宗 歌”。这种 “京歌”可以让青年人从感到 样的 “娱乐”时代接受传统文化的熏 旨。不过 ，目前大部分 电视文艺节 目还 “京歌好听”逐渐发展到 “京剧也好 陶．为 电视文艺与中国传统文化找到 是处于借鉴阶段 ，成功的本土电视文 听”．虽然不会立竿见影 ．但也能吸弓l 一 个最佳契合点并非易事。本文拟就 艺节 目形式很少。往往一种节 目样态 不少参与者。 此问题进行粗浅的分析 ．以探求文艺 走红 ．各大卫视和地方 电视台就一哄 在地方形成传 统文艺特 色 。扩大 节 目在娱乐功能与文化传承功能之间 而上 ，竞相模仿。一时间，众 多内容雷 观众群。中国地域广大。每个地区的文 的平衡点．探寻一种 中国特色的、适合 同、缺乏创意的同类节 目充斥荧屏 ，不 化都具有地域特征 ，也会形成其特有 中国观众 的电视文艺节 目的创新之 仅使观众产生严重的审美疲劳。而且 的文艺样式。各地 电视台可 以进行发 路 ．达到让观众在享受 电视文艺带来 使传统文艺样式更加边缘化 。为改变 掘．将其融入本 台文艺节 目中，形成 自 娱乐的同时 ，又能在文化素养上有所 这种状况，不少有志者做过有益的探 己的文化特色，形成一种优势。河南 电 裨益。 索。 视台的戏曲栏 目 《梨园春》诞生在河 将传 统文艺样式元素融入 时 尚文 南 ，享誉全国，历经十年而不衰。《梨园 一 用时 尚形式推广经典 。保护 中华 艺之中，让观众容易接 受。有的把格律 春》作为一种文化现象的产生绝非偶 民族的文化遗产 严格、文辞难懂的古诗词进行通俗化 然．它以厚重的中原文化为依托，除了 改造 。使喜爱通俗歌 曲的青年人也爱 为本省的豫剧、曲剧提供舞台外 ，还为 传统的中国文艺样式 ，是 中国人 听爱唱。一度流行的通俗歌 曲《涛声依 邻省的秦腔、蒲剧等提供一席之地 ，并 民在悠久 的文 明史中形成 的智慧结 晶。传统文艺样式 因为国人的喜 闻乐 旧》的词 “带走一盏渔火 让他温暖我 兼容京剧 、黄梅戏、越剧 、评剧等大多 见得以流传至今，有些在国外也有一 的双眼．留下一段真情 让它停泊在枫 数观众能够接受的其他剧种。所以，不 桥边”“月落乌啼总是千年的风霜 ，涛 只是河南人 、中老年人是 《梨 园春》的 定影响 ，广播 电视文艺应为这部分文 化遗产的传承做出贡献。但 由于电视 声依旧不见当初的夜晚”和 “这一张 旧 “粉丝”．邻省人、青少年甚至连几岁的 船票能否登上你的客船”等。虽然没有 小朋友也争先恐后到 《梨园春》的舞台 文艺节 目的海量播 出，仅采用传统文 艺样式的节 目不仅供不应求 ，也无法 张继的七绝 《枫桥夜泊》的意境却有其 上大显身手。 《梨 园春》的特色是 民族 _ _ _ _ _ __ _ _ _ — — 42f声屏世界2012／4 _ _ _ _ ●_ _ _ _ _ __ _ - E _ _ ，_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ l l