英语短新闻 能挑战勇骑的实力球队.docVIP

小编给你一个美联英语官方免费试听课申请链接： /test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0 美联英语提供：英语短新闻 能挑战勇骑的实力球队 Basketball fans in Ohio and the Bay Area will obviously think its wonderful having the Golden State Warriors and Cleveland Cavaliers meet in the first three-match in NBA history. Basketball fans in general get to enjoy two of the most dominant teams ever assembled go at it in whats quickly become an annual series of haymakers. 对于俄亥俄州和湾区的球迷朋友们来说，看着勇士和骑士历史性连续三年在总决赛的舞台上二人转，他们心里其实乐开了花。而对于一般的篮球迷来说，能看到两支前所未有的超级强队一年一次地捉对厮杀，也不失为是一种享受。 And yet its also possible that you can love basketball but at the same time hate that the same two teams are facing each other for the third consecutive year in the NBA Finals. The most obvious argument against such an occurrence is that it has devalued what the other 28 organizations have accomplished in that time. The NBA has become predictable. 然而，作为一个真正的篮球迷，有时，你可能会因为这两支球队连续三次出现在总决赛而感到忿忿不平。让人气愤的是，其他球队辛辛苦苦大半年，却是在为他人做嫁衣。忽然间，NBA不再是那个奇迹发生之地了。 So, for the next few days, VICE Sports will take a look at every team thats conceivably in line to end the dynastic Warriors vs. Cavaliers stranglehold, possibly as early as next season. 所以，在接下来的几天中，VICE体育（体育栏目组）将深入探索联盟中的每支球队，立足事实，找出能打破骑士vs勇士格局的球队。也许，下个赛季，它们就能成功。 The teams will be separated into three categories—Growing long shots, The fatalistic upper-middle class, and (Maybe) one player away. 我们把这些队伍依照特点分成三组：“我是潜力股”，“命中注定我克你”，和“我们就差谁谁谁了”。 First up, the long shots: two young teams that are on the right track, and could leapfrog teams in front of them as early as next season if they make a few creative moves this summer. 首先，我们看第一组“我是潜力股”：这组中，有两支球队已经迈上正轨，如果夏天来几波神操作，就能在下赛季翻身做主，把那些强队按在身下摩擦了。 KD和詹皇 Minnesota Timberwolves 明尼苏达森林狼 三小狼 At first glance, this is ridiculous. The Timberwolves won 31 games as the NBAs youngest team last season. They finished 26th in defense (dead last in back-to-backs), and, perhaps even more disturbing, 30th in three-point rate. 我知道，乍一看，森林狼不该出现在这里。这支平均年龄联盟最小的球队上个赛季支赢了31场比赛。他们的防守排在联盟第26位（背靠背的比赛中则排在倒数第一）。