对外汉语文化词语的教学研究.pdfVIP

Athesissubmittedto University Zhengzhou forthe ofMaster degree Words in A onCultural Teaching Study Teaching Chineseasa Language foreign ByWangShuyan Supervisor：Prof．HeYugao Wordsin The ResearchofCultural Teaching Teaching ChineseasaforeignLanguage SchoolofChinese andliterature Language May,2014 对外汉语文化词语的教学研究 摘要 摘要 词汇教学是语言教学的基础，对外汉语教学中的文化词语蕴含着丰富的民 族文化内涵，反映着中华民族的社会状况、生活习惯、价值取向等，是对外汉 语词汇教学的重点和难点。论文从文化词语的定义和分类入手，根据教学实际 情况，对文化词语的教学原则、教授方法、学习方法进行了重点探讨。论文还 对《快乐汉语》、《跟我学汉语》、《体验汉语》三部常用汉语教材中的文化词语 进行梳理，并提出了自己对于文化词语在教材中的选词与编排的一些建议。希 望对外汉语文化词语教学在得到更多人的重视的同时，其教学质量也进一步提 高，从而最终促进对外汉语教学的顺利发展。 关键词：文化词语；对外汉语；文化词语教学 对外汉语文化词语的教学研究 垒!竺 Abstract i isthebasisof culturalwords Vocabularyteaching languageteaching．And theChinesenation’S richcultureconnotation，reflect contain nChinese．which alsothe andd valueorientation，areemphasis social habits，and status，living toac Chineseasa thesis，according in foreignlanguage．