holger的研究涵盖三个主要领域：海水中微生物生长动力学 - 微生物学系.docVIP

Holger Windekilde Jannasch 有沒有先徵得同意？檢附原始的資料？ 主要翻譯自逝世紀念文，通順 Holger Windekilde Jannasch於1927年5月53日出生於德國霍斯倫頓，且在與癌症長期搏鬥後，於1998年9月8日於伍茲霍爾的家中病逝，享年71歲。他是在德國的東西里西亞省成長。當他於15歲時被徵召入伍，並於英國被短暫俘虜後於1945年釋放。Holger懷著兒童時期希望成為森林管理員的夢而找到一份作為山林管理學徒的工作，並開始當伐木工人。這個短暫的嘗試因為他的返回學校繼續因第二次世界大戰而中斷的中等教育而宣告結束。他的第一份科學工作是當一位德國海岸邊鳥類禁獵區之管理員，而這份工作不僅讓他認識了海洋，也認識他未來的妻子Friederum。隨後，他在德國哥廷根大學繼續他的研究所學業，並於1950至1954年當中，在學期之間於北海和北大西洋之捕魚汽船上擔任船員。由於幾個意外的機會，使他的生涯方向於大學初期即已明確。於大學的動物研究所短暫的工作機會，其工作係關於辨識與標記自因戰時轟炸而破碎的罐中所得到的深海軟體動物樣本，這增廣他於動物學、生物學以及生物化學方面的背景知識。於1953年，他在義大利那普勒斯動物站的研究參與更將他引入國際科學家之圈子裡。於羅馬舉行第三次國際微生物大會那年，他遇見了海洋微生物學家Claude ZoBell，而Claude ZoBell則邀請他前往位於美國加州La Jolla的Scripps海洋研究所。這次的邀請給他遇見史丹佛大學Hopkins海洋站的Cornelius van Neil，後來Holger稱呼他為引導他生涯方向的『我生命中的科學家』。『他教導我去瞭解科學的實踐不僅是一種殊榮，同時也是義務；並教導我去發現無止盡(有時甚至令人震撼)的可成就之機會。』 Holger於1955年自德國哥廷根大學獲得生物學博士學位後，於1956至1960年間於馬克斯普朗克學會任職助理科學家。於該期間，他跟隨Claude ZoBell於Scripps海洋研究所(1957至1958年)以及威斯康辛大學(1958至1959年)進行博士後研究。當他返回德國後，應Stan Waston邀請拜訪伍茲霍爾(Woods hole)海洋研究所。此後，他亦於1961年再度拜訪該研究所。於期間他接觸過John Ryther、Bostwick Ketchum以及Paul Fey，不久後他便於該研究所任職。他後來回憶『伍茲霍爾最令我印象深刻的在於其小且較具有人情味的研究團隊以及美麗的新英格蘭週邊環境…我所感受到的人情味以及自由研究的風氣。我從未對我的決定後悔過。』Holger於返回德國服務後，於1961至1963年於哥廷根大學擔任微生物系擔任助理教授的職務。直到他逝世前，他都於該大學內保留著無薪講師的職務。 Holger Jannasch於1963年10月移居至伍茲霍爾並加入伍茲霍爾海洋研究所，於生物部門擔任資深科學家。他與Carl Wirsen以及Steve Molyneaux一起工作多年，他稱他們為『兩位穩定的隊友』。此外，他亦教導許多大學生、博士後研究員以及學者，並拜訪世界上許多研究專家。 自Holger於伍茲霍爾海洋研究所開始工作後，他以參與者或主要科學家的身分參與了超過30次遠赴大西洋、太平洋、地中海以及黑海之海洋研究航行。他的第一次航行係於1964年於Cariaco海溝登上Atlantis II號研究船，而最後一次航行則係於1998年4至5月於Guaymas海灣登上R/V Atlantis號研究船。 Holger的研究涵蓋三個主要領域：海水中微生物生長動力學、低溫與高壓對於生長之影響以及於深海熱泉中生長之過程。Jannasch與其同僚首次於深海中進行微生物分解之原位實驗，並於一次午餐中，經由自深海潛水器Alvin號獲得的觀察結果而得到非預期性之研究結果。他與同僚驗明壓力對於微生物代謝之影響並證明於深海中微生物之分解係以極緩慢之速率進行。他們設計研發出各種高度複雜的深海儀器，藉以自深海深度下的細菌群進行蒐集、培養與取樣。此外，除了壓力系統外，他們亦發展出深海原位取樣器與培養器，藉以進行對嗜壓菌之研究工作。根據他們的研究成果，關於深海食物鍊之脆弱本質以及利用海洋作為人類所產生廢物之儲藏庫等方面，提供了寶貴的科學資訊。 於1977年對於深海熱泉之發現開啟了Jannasch研究的新領域，而他的名字亦很快地成為了深海微生物學的同義詞。根據Jannasch與其同僚對於深海熱泉噴口內細菌之生長速率的測量結果以及利用硫化合物之化學合成初級生產之角色，不僅對於深海微生物生態學提供了間接的了解，而其可能與地球生命起源有所關聯。於1996年，Jannasch亦獲得以他的名字為一新微生物詹氏甲烷球菌命名之榮譽—該