赛象科技：关于向山东德瑞宝轮胎有限公司销售产品提供按揭贷款回购担保的公告 2010-11-15.pdfVIP

证券代码：002337 证券简称：赛象科技 公告编号：2010-034 天津赛象科技股份有限公司 关于向山东德瑞宝轮胎有限公司销售产品提供 按揭贷款回购担保的公告 本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假 记载、误导性陈述或重大遗漏。 天津赛象科技股份有限公司（以下简称：公司）第四届董事会第五次会议于 2010年11月12 日召开。与会董事审议通过了《关于向山东德瑞宝轮胎有限公司销 售产品提供按揭贷款回购担保的议案》。具体情况如下： 一、担保情况概述 公司与中国民生银行股份有限公司天津分行（以下简称：民生银行）、山东 德瑞宝轮胎有限公司（以下简称：德瑞宝）签订设备按揭贷款回购协议，为公司 向德瑞宝销售产品提供设备按揭贷款回购担保。 2010年2月，公司与德瑞宝签订产品销售合同，其中一期交付部分包括挤出 线等子午线轮胎关键设备，产品货值约3765万元。 德瑞宝向民生银行申请设备按揭贷款3530万元，专项用于支付公司货款，公 司同意承担不超过3000万元的阶段性担保及回购责任，期限三年。在德瑞宝按揭 贷款还款期内，如德瑞宝违约