旋转机械翻译.docVIP

旋转机械 文件类型和号码将提供一套旋转机械，可以围绕在被连接的零件一个减到最小的状态的一个定子核心。 在一套旋转机械包括定子形成了环型和在定子的内在周围边可旋转地配置的电动子，定子包括一个定子核心，定子核心有在周围方向槽孔的复数有的其中每一个卷插入在周围边的部分，并且在槽孔的内部盘绕，至少部分在一个实线被构成的每个槽孔的和在线圈端以便跨立槽孔的内和外。弯曲的部分存在进入的数目增加,连接零件的数目的没有增加Ishigami, Takashi (Hitachinaka, JP) Naganawa, Takashi (Kasumigaura, JP) Nakayama, Kenichi (Hitachinaka, JP) Goto, Tsuyoshi (Hitachinaka, JP) 申请号：11/965215 发布日期：07/24/2008 申请日期：12/27/2007 查看专利图像引文输出： 受托人：基本指标： 其他指标： 国际指标： 检索范围：212/187, 212/230, 212/231, 212/264, 212/182, 212/232, 212/240代理律师或事务所CROWELL MORING LLP;INTELLECTUAL PROPERTY GROUP (P.O. BOX 14300, WASHINGTON, DC, 20044-4300, US) 说明：说明如下： 1.一套旋转机械，包括定子和电动子可旋转地被配置在定子里面，定子包括一个定子核心包括槽孔提供在整体圆周中的相等的沥青和在槽孔之内被配置的定子线圈，定子线圈包括卷部分作为膝部绕创伤由复数轮周到一个槽孔和其他各自槽孔和连接的一根天桥连接的导线膝部绕部分之间，其中每一个卷部分是被安排的分享在一个槽孔的电动子边和在另一个槽孔的底下边和从电动子的一个转移 每个卷部分的边在一个槽孔的对底下边说在另一个槽孔的每个卷部分通过线圈端被执行大约说在同一个方向的每个卷部分，卷部分通过在线圈端之外被配置的天桥连接的导线被连接，并且，至少卷部分由一根唯一连续的导线形成入卷形状。 根据要求1的旋转机械，构成在电动子边的导线的复数卷部分和在每个槽孔的底下边在槽孔的一个辐形方向被安排，导线在槽孔的唯一行被安排。 包括定子的一套旋转机械形成了环型和电动子可旋转地被配置在定子里面，定子包括有槽孔复数在内在周围边形成的卷插入的在相等的沥青在相等参加定子核心的周围方向的一个定子核心，并且由在其中每一个的膝部绕盘绕创伤槽孔之内，并且，部分由一个连续的个别线路和创伤构成以便做在内在周围边在每一个被切开和外面周围边之间的一个天桥在另一个裂缝在线圈端。 根据要求4的旋转机械，卷有一个通常四角形的部分 根据要求5的旋转机械，卷部分有是长的在定子核心正常在一个辐形方向的线方向和短小的通常长方形形状。 根据要求6的旋转机械，卷包括复数阶段和同一个阶段的绕部分被装载对复数被间隔除彼此之外周围方向的和通过天桥连接的导线一起被连接的其中部分个槽孔。 根据要求7的旋转机械，天桥连接的导线是连续的与同一个阶段的卷。 根据要求7的旋转机械，天桥连接的导线由扩大一个结尾形成的其中一个绕部分，被连接到别的另一个结尾的这一个绞的部分的延伸的一个末端绕部分。 根据要求7的旋转机械，天桥连接的导线在定子的一末端边只被配置。 根据要求7的旋转机械，天桥连接的导线在纸卷形状通常被配置以便有在外面周围边和定子核心之间的内在周围边的一个天桥。 根据要求11的旋转机械，天桥连接的导线在同一架飞机被配置以便极大地被安置轴向地定子。 根据要求7的旋转机械，天桥连接的导线被配置以便有在之间的一个天桥槽孔盘绕插入边和在绕部分的槽孔底部边。 根据要求7的旋转机械，天桥连接的导线在槽孔底部边和卷插入部分边的螺旋形状在绕部分。 根据要求4的旋转机械，一名绝缘的成员固定在其中每一的槽孔插入部分卷。 根据要求4的旋转机械，绕部分在通常六角形状被形成。 包括定子的一套旋转机械在圆柱形形状形成了，并且电动子可旋转地配置了在定子里面，定子包括有槽孔复数在内在周围边形成的卷插入的在定子核心的周围方向的一个定子核心，并且复数阶段创伤卷在槽孔的分开间隔了从彼此的两个或多个槽孔，其中每一卷由有一条方形的线构成一个通常方形的部分，卷的绕部分在一个复数数字提供毗邻由同一个阶段的连续的卷，复数绕部分被装载入槽孔在彼此和创伤附近以便 跨立在内在周围边和槽孔之间的外面周围边在末端。 根据要求17的旋转机械，同一个阶段的复数绕部分包括在外面和内在周围的纸卷形状受伤的二个膝部绕部分和绕部分互相是连续的在内在周围边末端之间。 根据要求18的旋转机械，二个绞的部分提供在周围方向分开间隔的槽孔的复数和通过天桥连接的导线互相被连