周桂笙交游考.docVIP

周桂笙交游考 　　摘 要：周桂笙在晚清文学界影响较大，曾被称为侦探小说的“译作能手”、“输入侦探小说到中国来的最有力的一人”。诸多研究者将周桂笙与吴趼人两人合称为“海上文坛的两大重镇”；将徐念慈与之并誉为“晚清译界两颗熠熠辉映的彗星”。本文拟通过考辨周桂笙交游，为时人研究周桂笙及其他晚清文人和社会活动提供一些材料。 　　关键词：周桂笙；交游；晚清 　　中图分类号：K252 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2016）12-0023-04 　　周桂笙从事职业较多，交游也较为广泛，接触的人物有文人、商界人士、革命同志等，可以说三教九流无所不包。本文主要选择周桂笙几位重要的友人来加以考证。 　　一、周桂笙与吴趼人 　　周桂笙的一生中有两个特别重要的朋友，一位是吴趼人，另一位是李怀霜，均为莫逆之交。吴趼人（1867-1910年），比周桂笙稍长，原名宝震，又名沃尧，清代谴责小说家，字小允，又字茧人，后改趼人，广东南海（佛山）人，号沃尧，出生于北京，因居佛山镇，在佛山度过青少年时代，自称我佛山人。以此为笔名，写了大量的小说、寓言和杂文，名声大噪，成为近代“谴责小说”的巨子，清末小说家。吴趼人曾言：“余旅沪二十年，得友一人焉，则周子是也。”{1}周桂笙在其文学作品中也曾说：“吴君为南海荷屋中丞公之曾孙。家学渊源，文名籍甚。生有奇气，素负大志，与余交最莫逆。”{2}二人相识