晋灵公不君（宣公二年）.doc

第六節 晉靈公不君(宣公二年) 一 題解 1晉靈公：遺皋，公元前620-607年。晉襄公之子，晉文公之孫，歷史上有名的暴君。靈，諡號。很聰明，飾非拒諫。 2不君：不行君道。君：名詞用為動詞。君君：君行君道。主謂結構。 二 背景 公元前621年，秦穆公、晉襄公薨。 公元前620年，秦康公即位，晉靈公遺皋立。趙盾專政。 這一歷史時期，晉秦常有戰事，互有輸贏。 一）趙盾：趙衰之子。諡號宣子。晉正卿。晉襄公卒於公元前621年，趙盾因太子少，欲更立君，恐誅，立太子為靈公。 趙衰卜事晉獻公及諸公子，莫吉；卜事公子重耳，吉，即事重耳。重耳以驪姬之亂亡奔翟，趙衰從。翟伐廧咎如，得二女，翟以其少女妻重耳，長女妻趙衰而生盾。初，重耳在晉時，趙衰妻亦生趙同、趙括、趙嬰齊。趙衰從重耳出亡，凡十九年，得反國。重耳為晉文公，趙衰為原大夫，居原，任國政。文公所以反國及霸，多趙衰計策。趙衰既反晉，晉之妻固要迎翟妻，而以其子盾為嫡嗣，晉妻三子皆下事之。晉襄公之六年，而趙衰卒，諡為成季。 趙盾代成季任國政二年而晉襄公卒，太子夷皋年少。盾為國多難， 欲立襄公弟雍。雍時在秦，使使迎之。太子母日夜涕泣， 頓首謂趙盾曰：“先君何罪，釋其嫡子而更求君？”趙盾患之，恐其宗與大夫襲誅之，乃遂立太子，是為靈公。發兵距所迎襄公弟于秦者。靈公既立，趙盾益專國政。 二) 士季：士會，即隋會，晉大夫。士會食邑于范，後因以邑為氏。《左傳》的晉國“范氏”即士會後人。 三) 趙穿：趙盾堂弟。 四) 董狐：晉國史官，歷史上著名的堅持記錄事實的公正不阿的史官。 三 內容概括 揭露靈公的兇殘、狡詐、醜惡，表彰趙盾的直諫忠誠，士會的公而忘私，讚揚董狐的如實記錄。 四 文義闡釋 第一段：晉靈公十分殘忍，損人、殺人如同兒戲，趙盾和士會商議進諫。分兩節。 一)晉靈公恣睢自樂，又因熊掌不熟而隨意殺死廚人並草率處理喪事。趙盾、士會憂慮國事，士會請求先進去勸諫。 晉靈公不君。厚斂以彫牆。從臺上彈人，而觀其辟丸也。宰夫胹熊蹯不孰，殺之，寘諸畚，使婦人載以過朝。趙盾、士季見其手，問其故而患之。將諫，士季曰：“諫而不入，則莫之繼也。會請先，不入，則子繼之。” 讀音：胹ér熊蹯fán 1厚斂：加重賦稅。厚：重。斂：賦稅。（重重的收稅） 2彫：畫。注意這個字與“雕”之間的關係。 彫從彡，《說文》：“毛飾畫紋也。”雕，從隹，乃猛禽。這種現象屬久假不歸，取代本字。 3辟與避爲古今字。 4宰夫：廚子。 5胹熊蹯：燉熊掌。表獸腳掌本字當作“番”。 6孰後作熟。孰本义即熟，后用表谁义，于是为其本义另造“熟”字。（P1） 7畚：草繩編成的筐子一類的器物。 8載：用車裝。另一說法是載乃戴之誤字。似乎更加合理。 9過朝：經過朝廷。 10患之：擔憂這件事。之：此。指殺死宰夫並讓婦人用車運經朝廷這件事。 11入：內=納。 12莫之繼=莫繼之：沒有人能繼續勸諫。之：您。指趙盾。這是一種賓語前置，且有形式標志：否定句中，代詞作賓語前置。 13請先：請您允許我先進去勸諫。 14則子繼之：之指代我。士會自稱。 之：作為人稱代詞，主要用於第三人稱。如果用於第一人稱，則有謙卑的語用色彩。如： a會請先，不入，則子繼之。——士會自稱。 b若從君之惠而免之。——知罃自稱。 如果用於第二人稱則有恭敬的語用色彩。如： a諫而不入，則莫之繼也。——您，對趙盾的尊稱。 二)晉靈公假意表示將改正過錯，士會勉勵並教導他。 三進及溜，而後視之。曰：“吾知所過矣，將改之。”稽首而對曰：“人誰無過？過而能改，善莫大焉。詩曰：‘靡不有初，鮮克有終。’夫如是，則能補過者鮮矣。君能有終，則社稷之固也，豈惟羣臣賴之。又曰：‘袞職有闕，惟仲山甫補之。’能補過也。君能補過，袞不廢矣。” 1三進：往前走了三次。 2及溜：到屋簷下。“溜”與“霤”到底是什麽關系呢？請大家查字典試加解決。 3稽首：古人最恭敬的禮節。先拜，然後雙手合抱按地，頭伏在手前邊的地上停留一會兒。 4靡：沒有誰。相當於莫，兩句話：沒有誰向善不有個開始，但很少能堅持到底的。 5鮮：少。 6克：能。《詩·齊風·南山》：“析薪如之何？匪斧不克。” 毛傳：“克，能也。” 宋葉適 《陳秀伯墓誌銘》：“某常欲以吾祖爲託，至是始克有言也。” 7惟：僅，只。 8賴：依靠。今有依賴一詞 9袞職：天子的職責。袞：天子之服。即龍袍。這裏運用借代，指天子。職：職責。 10闕與缺二字同源，意義相通，但字本身並無通假關系。 11惟：只。 12仲山甫：周宣王的所依倚的大臣。《詩經· 大雅·崧高》：“維嶽降神，生甫及申，維申及甫，維周之翰。”翰，輔翼。如：“之屏之翰。”(詩經·小雅·桑扈) 第二段：晉靈公陰謀殺害趙盾。分兩節。 一)派力士深夜刺殺，刺客目睹趙盾勤于王政，恭敬王事，深受感動而觸槐自殺。 猶不改。宣子驟諫。公患之，使鉏麑賊之。晨往，寢門