安侯建业会计师事务所国立彰化师范大学产学合作.PDFVIP

安侯建業會計師事務所國立彰化師範大學 產學合作計畫 暑期工讀心得報告 98 年 7月 6日至 8月 28日 目錄 前言 楊昌田 系主任...……………………………………………………2 事務所參訪照片 …………………………………………………….3 工讀心得分享 會四甲 陶虹如Karen 審計專業 I 組－141E…...…………….…4 會四甲 李冠瑩Kuan 審計專業. II 組－151B…………...………6 會四乙 傅懷萱 Linda 金融業務組－111A……………………...8 會四乙 黃隆偉 Frank 審計專業 I 組－141C…………………..10 會四乙 林儀萍 Jessica 審計專業 I 組－141A…………………..12 會四乙 羅德洲 Ricky 國際業務組－ 121C…………………….13 會四乙 吳佳瀅 Joan 審計專業 II 組－151B………………….15 會四乙 陳柏翰 Matt 審計專業 II 組－151A………………….17 1 前言 致 KPMG馬主席暨全體 Partners ： 感謝 KPMG在此段金融海嘯期間，排除萬難，提供本系 高額工讀機會，讓莘莘學子透過實際的查帳參與，驗證課堂 上理論之不足，茲責成參與實習同學整理實習心得，臚列成 冊，敬供參考。 此外，本系九位同仁於 8月 25日北上參訪，貴所提供 熱忱接待，一併致謝！ 國立彰化師範大學 會計學系 楊昌田敬上 2 事務所參訪照片 ←工讀生交流時間 會計師交流時間 → ←辦公室參觀（K-Coffee ） 3 KPMG暑期工讀心得分享 會四甲 陶虹如 Karen 審計專業 I 組－141E 經過兩個月在事務所的體驗，發現人際關係對於會計師專業工作真的是 非常重要，例如如何與領組、經理、會計師應對，以正確瞭解他們對於工作 的要求及完成的期限；或是和客戶互動，讓客戶願意提供資料，使自己的工 作可以事半功倍，這些人際的關係如果沒有慢慢地建立的話，將會使事務所 內的工作，很難順利進行。 雖然領組曾經說過，如果有什麼疑問都可以儘管問，但是，因為我在一 開始時，還有一些害羞，不敢開口，隨著日子 過去，才赫然發現，待解的疑 問不僅不會消失，還會如滾雪球般地增大。因 此，到了後來，我幾乎有疑就 問，如果時機不對，就自行上網找答案。不過因為經驗不足，仍會發生問過 之後，卻還是忘記的窘境，這時，才會體會到審計老師提醒說：「要帶筆記本！」 背後的涵義！畢竟，事務所裡的每一個人，都是非常忙碌的，如果一直問相 同的問題，也會失去了學習的意義。因此我將在事務所裡面做一件事、看一 份資料，或者是傾聽領組與副理的談話，都當成是吸收新知的大好機會。 在實習的過程中，常需寫英文催函信 ，或是翻譯英文財報，尤其查核客 戶是外商公司時，更必需與外國人直接通話，讓我更再次發現英文的重要性。 而看到事務所內有許多有關多益考試的