梦回红楼 - 北大未名BBS.PPT

梦回红楼 ——红楼梦中“误解”浅析 传播学的观点 * 1符号与传播 符号是人们交流意义的基本手段，但由于符号的暧昧性（语言符号的模糊性和多义性），往往导致符号传达意义的模糊，在很大程度上导致了“误解”的产生。 2噪音的存在 3个人的驾御语言的能力高低差异。 “误解”的原因 梦幻与真实的世界 青春和毁灭的世界 书内的误解 第74回 惑奸谗抄检大观园　矢孤介杜绝宁国府 一时，周瑞家的与吴兴家的、郑华家的、来旺家的、来喜家的现在五家陪房进 来，余者皆在南方各有执事。王夫人正嫌人少不能 勘察，忽见邢夫人的陪房王善保家的走来，方才正是他送香囊来的。王夫人向来看 视邢夫人之得力心腹人等原无二意，今见他来打听此事，十分关切，便向他说：“你去回了太太，也进园内照管照管，不比别人又强些。” 这王善保家正因素日进园去那些丫鬟们不大趋奉他，他心里大不自在，要寻他们的 故事又寻不着，恰好生出这事来，以为得了把柄。又听王夫人委托，正撞在心坎上， 探春冷笑道：“你果然倒乖。 连我的包袱都打开了，还说没翻。明日敢说我护着丫头们，不许你们翻了。你趁早 说明，若还要翻，不妨再翻一遍。” 真真一个探春也，话里的意思…… 凤姐知道探春素日与众不同的，只得陪笑道： “我已经连你的东西都搜查明白了。” 凤姐果然聪明！ 探春又问众人：“你们也都搜明白了不曾？” 凤姐已有回答，此问仅仅客气已，威而不怒。 周瑞家的等都陪笑说：“都翻明白了。” 又一群聪明人，风波本到此为止，谁料？ 那王善保家的本是个心内没成算的人，素日虽闻探春的名，那是为众人没眼力没胆量罢了，那里一个姑娘家就这样起来，况且又是庶出，他敢怎么。他自恃是邢夫人陪房，连王夫人尚另眼相看，何况别个。 与前呼应，市侩形象，箭在弦上，不得不发！ 今见探春如此，他只当是探春认真单恼凤姐，与他们无干。 第二次误解：真真可惜…… 他便要趁势作脸献好， 因越众向前拉起探春的衣襟，故意一掀，嘻嘻笑道：“连姑娘身上我都翻了，果然 没有什么。” 风波起！完全误解，自以为事，悲也！ 凤姐见他这样，忙说：“妈妈走罢，别疯疯颠颠的。” 衬其不聪也！ 一语未了，只 听“拍”的一声，王家的脸上早着了探春一掌。 想王善保家内心之不惧，之假装，之讨好，荡然无存已！ 探春登时大怒，指着王家的问道： “你是什么东西，敢来拉扯我的衣裳！我不过看着太太的面上，你又有年纪，叫你一声妈妈，你就狗仗人势，天天作耗，专管生事。如今越性了不得了。 你打谅我是 同你们姑娘那样好性儿，由着你们欺负他，就错了主意！你搜检东西我不恼，你不 该拿我取笑。”说着，便亲自解衣卸裙，拉着凤姐儿细细的翻。 原因了然，身份也，个人评价也，情景也 “我的东西倒许你们搜阅，要想搜我的丫 头，这却不能。我原比众人歹毒，凡丫头所有的东西我都知道，都在我这里间收着， 一针一线他们也没的收藏，要搜所以只来搜我。你们不依，只管去回太太，只说我 违背了太太，该怎么处治，我去自领。 有话在先！坠地有声！ 然…… 咱们也渐渐的来了。可知这样大族人家，若从外头杀来，一时是杀不死的，这是古人曾说的‘百足之虫，死而不僵’，必须先从家里自杀自灭 起来，才能一败涂地！” 有此感叹者，末世英雄也！映证此诗： 才自精明志自高， 　 生于末世运偏消　　 清明涕送江边望， 　 千里东风一梦遥 然气虽不平，也强忍之（凤姐之威、之势） 王善保家的，被误解乎？ 自身问题，本意模糊。 而探春， 拘于心态。（无出泄也） 拘于身份。（庶出，潜意识中的自卑） 拘于前见。（“你是什么东西，敢来拉扯我的衣裳！我不过看着太太的面上，你又有年纪，叫你一声妈妈，你就狗仗人势，天天作耗，专管生事。如今越性了不得了。） 后人的误解 误解可谓多矣 我所界定的误解 研究红楼梦的各种学派在某种程度上反映了这种误解 索隐派 考证派 评论派 解梦派 当然我们并不能界定他们中那种学说是误解 我们说的是因为符号的模糊，导致了不同的解读，而这些解读中一定是有误解的，只不过是我们没有区分出来罢了。 索隐派 研究方法 根据先人对红楼梦的隐情的传说，或研究者对书中隐情的猜测进行索隐。 所得结论 1。与清宫有联系的贵族家事说； 2。顺治与董小宛的故事； 3。康熙政治说。 对红楼梦评价 认为红楼梦是自然主义的作品。 考证派 研究方法 自传说 通过考证进行索隐 所得结论 认为红楼梦是作者自叙的书，宝玉是曹雪芹。 对红楼梦评价 认为红楼梦是自然主义的杰作。 ！ 评论派 研究方法 通过对小说的分析进行研究。 　 所得结论 认为红楼梦全面反映了当时社会的现实， 抨击了封建制度，语言栩栩如生。 对红楼