低浓铀CLEU)燃料循环设施涉及核.PDF

特写 对低浓铀设施的核保障: 现在的作法和未来的方向 IAEA 对低浓铀设施，的核查活动及为加强与运营者 之间的合作而采取的步骤的概况 低浓铀CLEU)燃料循环设施涉及核 是在充分考虑到这种核材料用于核武器的 Anita Nilsson 工业的一类重要产品，它与核电生产密切相 潜在可能性而制订的。将天然铀或低浓铀转 关。这类设施包括用于六氟化铀的生产、铀 化成武器用材料必须使同位素铀-235 浓缩， 的浓缩(铀-235 的含量低于 20%) 、向氧化铀 这是一个昂贵而费时的工艺过程，如果秘密 粉末的转化及随后在反应堆中使用的核燃 进行的话更是如此。根据技术分析，估计一 料组件的生产的那些设施。它们通常还包括 个国家可以在大约 1 年的时间内将这种核 用于乏燃料(含有坏)封装和处置的设施(不 材料浓缩到造用于武器生产的浓缩度。不 包括后处理厂)。本文主要论述使用 LEU 的 过，机构最近的一些研究表明，尽管建造(特 燃料循环设施，并简要述及对将在地质处置 别是秘密建造)一个浓缩厂是一项耗资大、 库中最终处置的乏燃料的核保障。 工期长的工程，但是一旦放缩厂建成后，对 所有LEU 设施内都存在铀，这是 IAEA LEU 的进一步浓缩可以在不到 1 年内实现。 按照根据《不扩散核武器条约))(NPT) 缔结 的协定对其实施核保障的原因。天然铀或低 故铀是唯一可间接用于核武器生产的核材 目前对LEU 设施的核保障 料。进一步浓缩铀的同位素铀-235 ，使其丰 度达到 20% 以上，这对于获得可用于核爆炸 IAEA 对 LEU 实施核保障是以若干准 装置的装料是必要的。 则为基础的，这些准则规定了检查指标:重 这一事实是 IAEA 对 LEU 实施核保障 要量系指含 75 千克铀-235 的铀的数量，及 的主要原因。机构有责任独立地得出下面的 时性指标为 1 年。这就是说，当机构实施其 结论，即受核保障的核材料没有从和平利用 核保障制度时，它必须能在 1 年的时间内探 转用于核爆炸或一些未知的目的。 IAEA 为 知到 LEU 中所含的铀-235 至少有 75 千克 达到这个目的而采用的核保障方法和标准 被转用。 LEU 燃料循环设施通常生产散料形式 的核材料。在工业生产期间，用作供料的核 Nilsson 女士是IAEA 核保障司的一名高级职 材料可能发生同位素、物理和化学变化。在 员。 生产过程中，一些核材料还可能变成废物， 《国际原子能机构通报 1996 年第 4 期 11 写 特 少量核材料被排进废水中或以其它形式被 适用的核保障标准，例行检查要达到检查指 排放掉。出于核保障和财政两方面的原因， 标。对一个LEU 燃料