视听32（Audiovisual 32）.doc

视听32（Audiovisual 32） Woodside太太：好的，龙太太，你是怎么来的？ 龙太太：哦，因为我们把房子重新装修，这是更好的生活。但仍有一些事情困扰着我们。 Woodside太太：哦，什么样的事情？ 龙太太：这房子与房子无关，真的吗？。只是我们的女儿，简，还没有…休斯敦大学...嗯，她最近睡得不好。我是说，她做过几次噩梦。 Woodside太太：哦，听到这个消息我很难过。 龙太太：哦，对不起，Woodside太太，但…你介意我问你一件事吗？ Woodside夫人：不，当然不。前进. 龙夫人：什么？…你知道些什么？…以前住在这里的人？ Woodside夫人：不太多。没有人在这里呆很长时间了…好吧，既然…你知道的... 朗太太：既然？…从什么时候开始的？ Woodside太太：嗯，因为这些…你一定知道吗？ 龙太太：不，我不知道。你在说什么呢？ Woodside夫人：那些可怕的谋杀案，发生在二十多年前？ 长太太：谋杀？什么谋杀？ Woodside夫人：我还以为你知道！这所房子曾经属于一个…我真的以为你知道…给一个本来应该杀害三、四个女人的男人！就在这里！在这房子里！后来，他应该割破尸体…就在这里…在厨房里。 龙太太：什么？你是认真的吗？ Woodside夫人：哦，亲爱的。我希望我没说什么…好吧，让你心烦。 龙太太：我真不敢相信。 Woodside太太：也即不是第一，至少。他看起来是个好人。 龙太太：谁？ Woodside夫人：Taplow。Gordon Taplow。他看起来不像是那种能做这种事的人。 龙太太：你是说你认识他？ Woodside夫人：是的，我当然知道。不太好，但我偶尔在街上看到他…我们互相打招呼。他是个很安静的人。你不会想到他会伤害老鼠的。曾经，我记得， 他邀请我进来喝杯茶。 龙夫人：发生什么事了？ Woodside夫人：什么。我…我从来没想到过…进来喝杯茶。我总是太忙。我想这是件好事，不是吗？ 龙太太：什么？ Woodside太太：我从来没有在一杯茶。 银行经理：现在，安德鲁斯小姐，你想在你的新户头里存多少钱？ Helen Andrews：嗯，我在溢价债券上赢了大约二千英镑。 银行经理：对。我现在需要你的全名和地址。 Helen Andrews：Helen Andrews。贝德福德路33号… 银行经理：Helen Andrews。请拼一下好吗？ Helen Andrews：a-n-d-r-e-w-s. 银行经理：地址？ Helen Andrews：33贝德福德，那是b-e-d-f-o-r-d… 银行经理：33贝德福德… Helen Andrews：路，伦敦E14。 银行经理：对，呃…请问您是要活期存款还是定期存款？ Helen Andrews：嗯，我想随时都可以把钱拿出来。 银行经理：我明白了。所以你可能想要一个活期存款帐户。 Helen Andrews：嗯，如果你这么说的话。我到现在才有一个邮局储蓄帐户。 银行经理：嗯，你可以用活期存款账户…有一本支票簿，或者你可以到银行取你喜欢的钱。当然，活期存款没有利息。 Helen Andrews：一点也不？ 银行经理：不。如果你把它存入七天的定期存款账户，你当然会得到利息，但在活期存款账户上，没有利息。 Helen Andrews：嗯，大多数人都有活期存款账户，不是吗？ 银行经理：如果他们没有很多钱，他们需要定期使用，那么他们会这样做。EH…所以这对你来说可能是最好的。 Helen Andrews：嗯，你会给我一本支票簿，是吗？ 银行经理：我马上给你支票簿，是的，呃… Helen Andrews：你需要我的签名吗？ 银行经理：啊，是的，我们需要ER…两个或三个样本签名… Helen Andrews：好的。 我会得到一张支票卡…我的意思是我每天最多能用五十英镑的那些卡片之一。 银行经理：嗯，嗯，我们在你跟我们有六个月的账户之前，实际上没有给你一张支票卡。 Helen Andrews：六个月？ 银行经理：是的，我们必须看看账目是怎么进行的，你看。 Helen Andrews：但那太疯狂了。我的意思是我以前在商店工作，没有支票卡我们就收不到支票。我是说没人会接受我的钱。 银行经理：呃，呃…恐怕这就是我们的工作方式。 Helen Andrews：嗯，我想我必须重新考虑一切。我不知道你这么严格… 如果你问某人，他们会说银行是你兑现支票的地方。但不仅仅是这样，我们必须告诉人们，在我们的广告中。有几件事需要考虑。你什么时候开始？我的意思是什么年龄。这是第一个问题。我认为你必须从小开始。所以我们说：“让我们把银行的名字介绍给孩子们，他们永远不会忘记。”下一个问题是：你如何吸引不同年龄段的人？我的伙伴说：“为什么我们不使用每个年龄组的噱头呢？”给孩子们一些没有钱的盒子，给青