voa 新闻稿件（VOA news releases）.docVIP

voa 新闻稿件（VOA news releases） 手机对美国人来说有多重要？ 美国人通常称之为蜂窝电话的手机对你有多重要？ 男人：“我一直用我的手机。我一直在打电话。” 男：“我时刻都在用手机，我总打电话。” 女人：“这对我来说很重要，因为它就像我的救生员。” 女：“手机对我非常非常重要，它就像是我的保护神。” 女人：“我需要我的手机。” 女：“我需要手机。” 到目前为止，还没有任何研究证明手机的无线电信号会导致脑癌或其他健康问题。但是美国政府科学家的一项新研究让一些人想知道该怎么想。 截至目前为止，尚未有研究可以确切证明，手机信号会引发脑癌和其他健康问题。但美国政府科学家的一项研究给人们提供了一些思考方向。 科学家发现，把手机放在耳朵上至少五十分钟会增加脑细胞活动。甚至科学家们自己也不确定他们的发现的意义。 科学家发现，把手机放到耳旁至少五十分钟，可以提高脑细胞活跃程度。即使是科学家本身也不确定这一发现意味着什么。 Nora Volkow博士领导的研究。她是国家药物滥用研究所的负责人，这是美国国立卫生研究院的一部分。Volkow博士说，她不会担心手机曝光五十分钟会伤害任何人。但她说，这项研究确实表明，有必要研究多年来反复曝光是否有长期影响。 诺拉·沃尔考（Nora Volkow）博士领导了这项研究。她是美国国家健康研究院下属的美国国家药物滥用研究所所长。沃尔考博士称，她不担心暴露在手机辐射下50分钟会伤害任何人。但她表示，该研究确实显示，有必要对若干年来长期暴露在手机辐射下是否会产生持久影响进行研究。 她的研究小组在二千零九一月至十二月期间对四十七名健康志愿者进行了研究。在科学家制作大脑活动图像时，志愿者们把两只手机放在两只耳朵上。 她的小组在2009年1月到12月期间， A study of 47 healthy volunteers was conducted. Volunteers placed two cell phones at two ears while scientists scanned images of brain activity. As part of the test, one phone was activated but muted for fifty minutes. The other phone was off. After that, the people were tested with both phones turned off. Dr. Volkow says the brain scans showed increased activity in brain cells closest to the activated phone. As part of the test, one of the phones is connected, but it is silent for 50 minutes, and the other is off. Then test again when the two phones are powered off. Dr Volkov said brain scans showed increased activity in the brain cells near the side of the phone. NORA VOLKOW: This right area of the brain that was very close to the antenna shows the largest increase in metabolism as compared when the telephones were off. Even though the radio frequencies that are emitted from current cell phone technologies are very weak, they are able to activate the human brain to have an effect. Volkov: when compared to a cell phone, the metabolic rate of the brain region near the cell phone antenna increases fastest. Even though modern mobile technologies emit very little electromagnetic waves, they are enough to stimulate the human brain