茜草染料在古代欧洲的使用.PDF

第５３卷　 第１０期 Ｖｏｌ.５３ꎬＮｏ.１０ ２０１６年１０月 Ｏｃｔ.ꎬ２０１６ 研究与技术 ＤＯＩ:１０.３９６９/ｊ.ｉｓｓｎ.１００１￣７００３.２０１６.１０.００６ 茜草染料在古代欧洲的使用 吴曼琳 ꎬ杨小明ａ ｂ (东华大学 ａ.纺织学院ꎻｂ.人文学院ꎬ上海２０１６２０) 摘要:茜草是一种常见的天然有机染料ꎬ最早的使用可以追溯回公元前的古埃及ꎬ同时它也是古代欧 洲最为常用的红色染料之一ꎮ 文章从考古发现的实物出发ꎬ根据现存的北欧铁器时代早期的纺织品 及其他文物资料ꎬ对茜草在欧洲使用历史进行了梳理和阐述ꎮ 介绍了古代欧洲常用茜草的种类和其 染料制作的方法ꎬ并对古代文物和古籍中记载的茜草染色方法进行解释和解读ꎮ 分析认为ꎬ茜草至 少在铁器时代早期就已经开始在欧洲被广泛使用ꎬ且其染色的方法一直沿用至１８世纪ꎬ并未有太大 改变ꎮ 关键词:茜草ꎻ天然有机染料ꎻ古代欧洲ꎻ铁器时代ꎻ古代纺织品 中图分类号:ＴＳ１９３.６２　 　 　 文献标志码:Ａ　 　 　 文章编号:１００１￣７００３(２０１６)１０￣００２８￣０５　 　 　 引用页码:１０１１０６ Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ ｏｆ ｍａｄｄｅｒ ｄｙｅｓ ｉｎ ａｎｃｉｅｎｔ Ｅｕｒｏｐｅ ａ ｂ ＷＵ Ｍａｎｌｉｎ ꎬＹＡＮＧ Ｘｉａｏｍｉｎｇ (ａ. Ｃｏｌｌｅｇｅ ｏｆ Ｔｅｘｔｉｌｅꎻｂ.Ｃｏｌｌｅｇｅ ｏｆ ＨｕｍａｎｉｔｉｅｓꎬＤｏｎｇｈｕａ ＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙꎬＳｈａｎｇｈａｉ２０１６２０ꎬＣｈｉｎａ) Ａｂｓｔｒａｃｔ:Ｍａｄｄｅｒ ｉｓ ａ ｃｏｍｍｏｎ ｎａｔｕｒａｌ ｏｒｇａｎｉｃ ｄｙｅ ｗｈｉｃｈ ｃｏｕｌｄ ｂｅ ｔｒａｃｅｄ ｂａｃｋ ｔｏ ａｎｃｉｅｎｔ Ｅｇｙｐｔ ｂｅｆｏｒｅ Ｃｈｒｉｓｔ. Ｉｔ ｉｓ ｏｎｅ ｏｆ ｍｏｓｔ ｃｏｍｍｏｎ ｒｅｄ ｄｙｅｓ ｉｎ ａｎｃｉｅｎｔ Ｅｕｒｏｐｅ. Ｂａｓｅｄ ｏｎ ｔｈｅ ａｎｃｉｅｎｔ ｔｅｘｔｉｌｅ ｒｅｍａｉｎｓ ｆｒｏｍ ｎｏｒｔｈ Ｅｕｒｏｐｅ ａｎｄ ｏｔｈｅｒ ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ ｍａｔｅｒｉａｌｓꎬ ｔｈｉｓ ｐａｐｅｒ ｓｔａｒｔｅｄ ｔｈｅ ｍａｔｅｒｉａｌ ｏｂｊｅｃｔ ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ ｉｎ ａｒｃｈａｅｏｌｏｇｉｃａｌ ｐｒｏｃｅｓｓꎬ ｅｌａｂｏｒａｔｅｄ ｔｈｅ ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ ｈｉｓｔｏｒｙ ｏｆ ｍａｄｄｅｒ ｉｎ ａｎｃｉｅｎｔ Ｅｕｒｏｐｅꎬｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ｋｉｎｄｓｏｆ ｍａｄｄｅｒ ｄｙｅｓａｎｄ ｄｙｅ ｍａｋｉｎｇ ｍｅｔｈｏｄｓꎬ ａｎｄ ｓｅｔｔｌｅｄ ｔｈｅ ｄｙｅ ｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓｔｈａｔｗｅｒｅｕｓｅｄ ｄｕｒｉｎｇｐｒｅｈｉｓｔｏｒｉｃｔｉｍｅｓ. Ｔｈｅｒｅｓｅａｒｃｈ ｒｅｓｕｌｔ ｓｈｏｗｓｔｈａｔ ｔｈｅ ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ ｈｉｓｔｏｒｙ ｏｆ ｍａｄｄｅｒ ｉｎＥｕｒｏｐｅｉｎ ｅａｒｌｙ ＩｒｏｎＡｇｅꎬａｎｄｔｈｅｄｙｅｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓｗａｓｎｏｔ ｃｈａｎｇｅｄｍｕｃｈｕｎｔｉｌｔｈｅ １８ｔｈ ｃｅｎｔｕｒｙ. Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ:ｍａｄｄｅｒꎻｎａｔｕｒａｌ ｏｒｇａｎｉｃ ｄｙｅｓꎻａｎｃｉｅｎｔ ＥｕｒｏｐｅꎻＩｒｏｎ Ａｇｅꎻａｎｃｉｅｎｔ ｔｅｘｔｉｌｅ 　 　 尽管考古纺织品的表面总是呈现棕色或是深 将有色矿物研磨成粉末后制成的染料ꎬ广为人知的 色ꎬ但这并不一定是他们本来的颜色ꎮ 染色一直是 如朱砂、石青等ꎮ 动物染料常见的则有胭脂虫、紫 纺织品制造的一个重要环节ꎮ 从古至今ꎬ颜色在不