芬丘奇街20号_伦敦_英国_李菁.pdf

芬丘奇街20号，伦敦，英国 20 FENCHURCH STREET, LONDON, UK, 2013 建筑设计：拉斐尔·维诺里建筑师事务所 ARCHITECTS: Rafael Viñoly Architects PC 2004 年，英国开发商土地证券举行了一次设计竞 东、西立面上的垂直片提供了遮阳，它们随着建 赛，在伦敦崛起的 “东部组群”高层商业开发区设计 筑展开的形式和有机曲线设置，展示并包围着屋顶和 一栋高效节能的建筑代替过时的高层办公楼。获奖方 空中花园。北立面和南立面以大面积的玻璃窗为特色， 案是拉斐尔· 维诺里建筑师事务所的设计，该方案以 获得了最佳的景观。在南立面，凹曲形式和水平构件 清晰的逻辑打破了普通建筑表达的范畴 ：楼板在建筑 有助于遮阳。在空中花园的水平层上，垂直片构成了 的顶部而不是底部加宽，在地面层增加了公共空间， 屋顶的结构性入口，呈现出跨度50m 的无柱空间。 为有价值的上部楼层提供额外的可出租面积，并在建 建筑顶层的空中花园拥有伦敦第一个对外开放的 筑最高处形成了一个大型的公共空中花园。 摩天楼观景平台——一个令人激动的多层空间，那里 建筑形式尽可能地反映城市街道模式，同时又与 以自然景色、咖啡厅以及豪华的360°城市景观而著 现存的高层楼群建立视觉联系，它退后于附近的历史 称。通过独立大厅和专用电梯可以进入空中花园，那 1 建筑，透过基址打开了直面公共领域的视野。 里将全年对公众开放。 口袋公园位于这座建筑南立面的基地上，提供了 “从最近的历史来看，现在的伦敦是最有趣的建筑 一个公共集会的场所以及穿越场地的步道。在南面， 实验场之一”，拉斐尔· 维诺里说，“我们设计的芬丘 低矮的附属建筑限定了口袋公园的边界，并提供了一 奇街20 号尊重了城市的历史特征，追随着围绕基地的 个小型餐馆，它吸引着游客进入这个露天广场并使空 河流和中世纪街道，并为高层建筑类型的发展做出了 间充满活力。这座附属建筑还提供了进入码头和其他 更深远的贡献。”□ （李菁译） 下级服务区的入口。 2 1 总平面/Site plan 2 草图/Sketch In 2004, the British developer Land Securities and pedestrian paths through the site. To the south, the public 365 days a year. held a design competition for a high-performance, a low-rise annex defines the boundary of the pocket London today is one of the most interesting energy-efficient building to replace an obsolete park and houses a small restaurant that draws architectur