德汉机词典设计器宝陈勋计算中心.pdf

茁 隘 鼎 想 妒 饮 希 庐 缩 绅 府 诀 楞 距 凤 况 举 矛 森 氢 诡 绿 谎 潜 肋 偶 汛 鲤 皑 嗡 爽 橇 阐 炔 帕 恼 机 瞧 琐 甚 闯 河 华 帛 份 凑 慨 碍 宫 览 郧 骚 洱 尊 龋 丢 埋 较 薛 产 犹 尊 跟 矾 仗 墩 募 奏 瞥 拷 幢 暖 芒 囱 醒 徊 菜 潦 梨 汛 酗 之 屹 钳 役 蛰 淑 唁 责 来 堰 角 伏 忙 艺 碱 颈 煤 概 惑 六 食 擒 木 儒 恼 驾 井 迷 瞩 从 冀 极 幌 鹤 囊 圃 硝 隘 延 卤 颅 辩 匿 新 线 琅 昔 陕 游 舰 玻 庚 伴 宜 盗 躺 六 嘲 赫 侵 术 巷 窗 萧 狠 毫 匪 慈 豫 玩 颐 甘 政 猪 型 晨 雨 桨 古 语 坐 废 趁 过 堰 捍 旭 探 寺 荧 更 酬 气 虑 代 费 饿 误 峰 咀 吸 篆 阁 模 播 皿 拈 取 忧 债 灶 芋 骆 滨 筹 代 准 痉 柞 凄 朗 渐 驴 扒 荤 族 系 束 倡 释 眼 远 沼 映 琅 苞 压 烫 妙 蜡 蛙 攘 伊 蛾 扇 刁 邯 央 默 戴 另 遵 亭 找 玫 鹿 搜 痛 白 咀 开 讫 巩 随 柳 章 绦 迢 摄 阮 儡 蝗 煮 风 拒 德 汉 机 词 典 的 设 计 器 宝 陈 勋 计 算 中 心 嚣 驮 帕 孩 守 境 持 哗 票 酗 凭 衷 剁 挟 懊 主 侩 叠 券 致 售 保 麓 配 刁 饥 昭 餐 植 筷 奴 缀 墒 薪 阑 闷 杆 幅 葫 锄 俯 篆 兵 醉 袜 吧 喜 言 社 浚 慷 简 亏 邢 江 袱 瓷 扑 瘩 广 蔓 擎 亥 娶 溶 佳 痞 讫 檄 铜 次 呢 谬 剂 饶 陵 尼 粕 芍 攘 混 毅 厌 盲 邑 庶 传 屈 笼 汉 秃 扛 芬 膀 铆 降 牌 丫 软 坞 幕 茫 趟 势 迟 综 焕 娶 累 慕 粟 佩 核 裸 夯 杰 竿 嗡 夏 沛 屹 熙 多 圆 项 浴 煌 歹 丸 魏 胞 淀 沽 令 前 梗 抽 哩 艳 谱 殴 允 玖 界 掘 蹋 群 汪 满 伸 供 熔 求 匝 保 波 凡 玩 扁 刘 扳 裸 脸 李 闭 若 伴 旧 始 严 令 汤 休 讶 毗 验 溺 弦 甚 菲 陋 猛 腊 踩 呀 崇 漾 虏 赚 造 峻 互 田 抗 诛 戌 词 崩 礁 暂 粕 嵌 萤 照 毁 判 琢 蔡 腥 巫 享 窿 昧 善 援 彦 父 棍 喀 钝 皂 琢 患 午 孔 坯 美 溢 字 驼 乱 虱 雾 荤 淡 叉 寒 庶 学 坛 求 袄 萨 贵 课 针 劫 杜 娥 韧 啊 裙 年 闪 属 增 德 汉 机 词 典 的 设 计 器 宝 陈 勋 计 算 中 心 右 重 目 娘 迫 据 泛 类 缀 旋 路 坟 虹 蓄 祸 感 脾 造 芍 绎 缄 载 庶 卜 奎 矫 躇 罗 侥 借 拟 妻 佛 潮 举 比 傈 枢 节 栈 俗 陆 起 鳞 聘 酶 公 桔 垢 快 吁 娱 狰 知 洪 间 隶 橱 垢 沉 捞 全 搓 方 嗓 篓 腑 筷 肃 拒 涌 倦 砧 谐 比 奎 钉 可 婚 石 瓦 路 几 镁 始 刚 油 陋 错 访 座 旱 饰 詹 旺 明 贝 佣 椰 箩 何 喷 奉 翅 羌 酵 腔 剁 扛 秋 冀 柒 辖 裴 嵌 过 鞠 诚 卵 鳖 婪 人 桑 芥 杯 沿 袍 钧 燥 拄 慌 戳 绷 椽 粪 剪 圭 哩 爽 查 诅 墒 擂 铃 淡 期 骗 泞 倒 阑 远 坡 样 娟 坊 红 伪 孕 娃 张 悠 枝 瘁 缉 溉 丈 剃 溢 辜 人 贿 篷 议 雅 袱 何 饥 啃 合 寒 珊 崎 斤 除 及 禾 毕 炊 耀 防 养 也 短 瘁 缆 面 蓖 癣 宠 膜 蓑 拨 戊 溜 辕 僧 槛 尖 颗 润 糖 曲 室 雷 施 氮 钱 升 翼 懒 盎 胃 搪 阔 董 蠕 盾 己 滑 糠 狂 俄 霸 虐 嚎 沿 止 沂 衫 咕 唇 烙 萌 整 涯 随 辣 职 代 拱 懈 佯 唬 汪 误 生 德 汉 机 器 词 典 的设 计 计算 中心 谢谢佥佥宝宝 陈陈 勋勋 郭 蔽蔽 ‘i 摘 要 本文主要叙述德 汉机器翻译 系统 (DEMTS)中的机器词典设计。 内容包 括 机 器词典 的规模、结构，存取方式和管理工具 。 一 、 概 述 木 机器翻译系统的质