美国悲剧（五）-文学教育读本.pdf

美国悲剧 （五） 〔美〕德来塞 著 郭园 译 目 录 第三部（续） ……………………………………………… 员 第二十一章 ……………………………………………… 员 第二十二章 ……………………………………………… 愿 第二十三章 ……………………………………………… 圆园 第二十四章 ……………………………………………… 猿园 第二十五章 ……………………………………………… 远愿 第二十六章 …………………………………………… 员园愿 第二十七章 …………………………………………… 员员愿 第二十八章 …………………………………………… 员圆远 第二十九章 …………………………………………… 员源员 第三十章 ……………………………………………… 员源愿 第三十一章 …………………………………………… 员远员 第三十二章 …………………………………………… 员苑员 第三十三章 …………………………………………… 员愿圆 第三十四章 …………………………………………… 员怨缘 ◆ 美国悲剧 ◆  第 三 部（续） 第二十一章 接下来是证人。证人、证人……合计一百二十七位证 人，太令人难以置信了。这些证人的证词，尤其是那三个向 导、几个医生，即使是那个听到罗伯塔呼喊的目击者的证 词，杰甫逊和贝尔纳普也全部驳回。为克勒德进行大胆细心 的辩护，必须有说服力，还要抓住弱点与事实不符的地方， 这样，这个案子一直拖到了十一月份。这时梅森当选法官， 这正是他梦寐以求的，正是由于这个案子审判中弄得满城风 雨，轰动一时，庭论又是那么精彩激动人心，公众的热情和 兴趣完全被煽动起来，时间转瞬即过，在列席审判会的记者 们看来，克勒德故意杀人。克勒德也并非无能之辈，他按照 杰甫逊的嘱咐，镇定自如，坦然面对举证的每个证人。 “先生，我可否知道您的名字吗？” “泰特斯·奥尔登。” “那您就是罗伯塔·奥尔登的父亲了？” “是的，我是她的父亲。” “现在，奥尔登先生，您可以向陪审团说明您的女儿罗 伯塔是个怎样的姑娘，为什么她去了莱科格斯？” “我反对这么做。这完全没有必要，也不适宜。”贝尔纳