在家照顾癌症病人-香港防癌会.PDF

在家照顧癌症病人 家加強親人在家照顧 晚期癌症病者的技巧和信心 在家照顧癌症病人 1 加強家屬在家照顧晚期癌症病者的技巧和信心 這是一本實用的小冊子，目的是要加強 家親屬、朋友、醫護人員及義工在照顧晚 期癌病者的心理情緒、身體病徵；提供 社區支援和寧養紓緩方面的技巧、知識 和信心。患重病的人，極需要別人多方 面的協助，尤其是家人的支持和愛顧。 在家照顧病患者，既可讓病者感受家人 的關顧和愛護，又能共聚天倫是可謂兩 全其美。我們希望這本小冊子能協助家 人從容照顧病者。但當遇到較複雜或緊 急狀況時，家人宜請教探訪的家居護士人 病 症 癌 顧 照 家 在 或致電病人所屬的病房查詢。 目錄目錄 如何與晚期癌症如何與晚期癌症病病人人 過過好每一好每一天天 晚期病人的需要一般比其他可治癒病症的病人多而且複雜。 有關對晚期病人照顧之醫護文獻顯示，面對生離死別之苦， 如何與晚期癌症病人過好每一天 3 往往嚴重地影響著病人和家人。一個人患病，不單只個人承 在家照顧病人的好處 11 受著疾病帶來的身體痛楚；亦因病而失去工作能力和收入， 也為整個家庭帶來一連串的問題；病人同時也要面對不少的 病者的基本日常照顧 15 心理壓力、困擾、焦慮、恐懼、沮喪和無助感。趙可式博士 於1993年在台灣華人地區對臨終病人進行了一個調查，發現 運動 18 這些華人病者的需要包括：病人需要精神層面的滿足；知道 預防壓瘡 19 自己生命是有其目的和意義；被愛和施予愛；去原諒別人和 得到別人的諒解；有希望，雖不是病可醫好的希望，起碼是 食物營養 20 在身體上的舒適，得到別人關心的希望；擁有宗教上的信仰 2 3 或是人生的信念，而這些信念是讓病人有信心，能力和勇氣