收入证明书IncomeCertificate.PDFVIP

收入證明書Income Certificate （適用於未能提供第四部份收入證明的受薪人士） (For salaried employed person who cannot provide income proof as listed in Part 4) 收入證明書 I n c o m e C e r t i f i c a t e 茲證明 _______________________ （香港身份證號碼 ______________ ）乃受僱於本公司，職位 是_____________ 。在2015 年4月 1日至 2016 年3月 31日期間（如不足十二個月，請刪除及填上 實際受僱日期），其總薪金（包括津貼、佣金、花紅、雙糧、假期工資等其他收入，但不包括僱員強積 金/公積金供款）的全年總和為港幣____________* 。 This is to certify that _________________ (HKID Card No. _______________) is employed by this company as _________________. His / Her total salary (including allowance, bonus, double pay, leave pay and other income, but excluding Mandatory Provident Fund / Provident Fund Contribution by employee, in actual figure) during the period from 1 April 2015 to 31 March 2016 (please amend and specify the exact employment period if it was less than 12 months) is *HK$ ________________. 僱主簽名 : _____________________________ 僱主姓名 : _____________________________ Signature of Employee Name of Employee 公司蓋章：_____________________________ 聯絡電話 : _____________________________ Company chop Telephone No 公司地址：______________________________________________________________________ Company Address 日期 : ________________________ Date （注意：本證明書必須是正本，並備有公司蓋章及僱主聯絡電話。如有刪改/塗改，請僱主在旁加簽。） (Note: The original copy of this Certificate must bear the company chop and telephone number of the employer. Employer’s initial is required against any deletion / amendment.) *如此職員支取薪金非港幣，請註明貨幣種類。 * Please specify the currency if salary paid is not in Hong Kong dollars. 收入證明書Income Certificate （適用於未能提供第四部份收入證明的受薪人士） (For salaried employed person who cannot provide income proof as listed in