- 1、本文档共14页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
人琴俱亡赛课用
第二次先学后教:比正确译讲 助你一臂之力 俱:都 笃:病重 何以:为什么 索:要 素:向来 ,一向 径:直往 既:已经 掷:扔 因:于是,就 因恸绝良久(于是痛哭了很久,几乎要昏过去) 月余亦卒(过了一个多月,子猷也死了) 第三次先学后教:比回答问题 “弦既不调”说明: 一是子敬病了很长时间,琴放置久了。 二是子猷睹琴思人,悲伤过度,不能调琴。 既是写实际情况,也包含了“人琴俱亡”的凄凉。 2.你认为子猷“月余亦卒”的原因有哪些? 其一,有生病的原因——“王子猷、子敬俱病笃”。 其二,更有悲痛的原因——“因恸绝良久” 当堂训练 ⑴实词 ①俱病笃(病重) ②何以都不闻消息(总,竟) ③语时了不悲(完全) ④便索舆来奔丧(轿子) ⑤子敬素好琴(向来,一向) ⑥便径入坐灵床上(直往) ⑦弦既不调(已经) ⑧因恸绝良久(很) ⑨月余亦卒(死) ⑵虚词 ①而子敬先亡(表承接,不译) ②何以都不闻消息(为) ③因恸绝良久(于是) * * * * * 人琴俱亡 刘义庆 刘义庆,南朝时宋著名文学家。撰笔记小说集《世说新语》。 ? 《世说新语》是记载魏晋人物言谈轶事的笔记小说。 1、积累常见的文言实词与虚词 2、有感情的诵读古文,体会深厚的兄弟情谊 学习目标: 要求: 声音洪亮 字音准确 停顿正确 读出作者的特殊心境 第一次先学后教:比朗读 1、自主译讲:请同学们边小声朗读课文,边利用课下注释练习翻译。时间为4分钟。 2 、小组讨论 :各组共同解决译讲过程中遇到疑难问题。2分钟后比谁能正确译讲。 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡。子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣。”语时了不悲。便索舆来奔丧,都不哭。 译:王子猷、王子敬都病得很重,子敬先死了。王子猷问手下人:“为什么总听不到(子敬的)消息?这(一定)是他已经死了。”说话时完全不悲伤。(他)就要轿子来去看望丧事,一路上都没哭。 子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹。弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡。”因恸绝良久。月余亦卒。 译:子敬一向喜欢弹琴,(子猷)一直走进去坐在灵床上,拿过子敬的琴来弹,几根弦的声音已经不协调了,(子猷)把琴扔在地上说:“子敬啊,子敬啊,你人和琴都死了。”于是痛哭了很久,几乎要昏过去。过了一个月,(子猷)也死了。 这则故事写了王子猷对弟弟子敬独特的悼念方式,表现了他对弟弟深厚的情谊。 概括内容 1.课文中哪些语句最能表达子猷与子敬间的兄弟之情?子猷“取子敬琴弹,弦既不调”,你认为“不调”说明了什么? 2.你认为子猷“月余亦卒”的原因有哪些? 以下语句最能表达子猷与弟弟子敬间的深情: “何以都不闻消息?此已丧矣” “了不悲” “都不哭” “便径入坐灵床上,取子敬琴弹” “子敬子敬,人琴俱亡” “恸绝良久” “月余亦卒” 1、探究练习第二题 2、积累文言实词和虚词 * * *
文档评论(0)