An225;lisis comparativo de los m233;todos （An225;lisis comparativo de los m233;待办事项）.pdf

Dimens. empres. - Vol. 10 No. 1, Enero - Junio de 2012, págs. 9-17 Análisis comparativo de los métodos tradicionales de valoración aplicado a la simulación de un proyecto de inversión* Comparative analysis of traditional valuation methods applied to the simulation of an investment project Guillén León** Resumen Este artículo de reflexión revisa conceptual y empíricamente las técnicas tradicionales de valoración, VAN (Valor Actual Neto) y TIR (Tasa Interna de Rentabilidad). Se presenta un caso práctico con aplicaciones de estas técni- cas dirigidas a un portafolio de proyectos de inversión que difieren en tiempo y desión. Respecto a los resultados obtenidos del caso propuesto, estos sugieren que, ante la discrepancia de proyectos de inversión que no son homogéneos en plazo y desembolso la solución no pasa por la elección de un método u otro sino por la homo- genización de las inversiones en cuanto a plazo, desembolso y tasa de reinversión. Palabras claves: Proyectos de inversión, Valor Actual Neto (VAN), Tasa Interna de Rentabilidad (TIR), Tasa Interna de Rentabilidad Modificada (TIRM), Flujos de Caja. AbstRAct This article reviews conceptual and empirical reflection traditional techniques of valuation, NPV (Net Present Value) and IRR (Internal Rate of Return). We present a case study with applications of these techniques for a portfolio of investment projects that differ in time and disbursements, considering different rates of reinvestment of cash flows and different levels of hierarchy in their classification. Regarding the results obtained from the proposed case, they suggest that, given the discrepancy of investment projects that are not homogeneous in time and the solution is not disbursed by the choice of one method or