投入台湾的鲸类（鲸、海豚和鼠海豚）研究工作姐鼎力协助以.PDFVIP

投入台灣的鯨類（鯨、海豚和鼠海豚）研究工作 姐鼎力協助以及館內許多朋友的鼓勵，以及人人出 轉眼已經十多年，在這當中，我深深地感受到台灣 版周元白先生、編輯們不厭其煩地整理、溝通，若 十年來的轉變相當大，從一個不清楚自己海域的鯨 無他們的協助，此書仍只是一個想法而已，無法付 類資源，到現在東岸賞鯨業蓬勃發展，政府與民間 諸 實 現 ； 而 楊 世 主 小 姐 的 翻 譯 也 是 無 可 或 缺 的 一 也共同投入鯨類研究計畫，加上擱淺鯨類救援義工 環，借助她個人與鯨類的經驗，讓中文翻譯部分能 組織網的成立，相信大家已經普遍了解這項鯨類資 夠盡量抓住我想表達的意思，她不倦地協助我台灣 源並作進一步經營，但令人憂心的是這股快速捲起 鯨類資料的收集，不只是對此書貢獻良多，在鯨類 的鯨類旋風，造成許多人仍舊因了解不足而產生眾 保育方面也給予相當的支持與幫助；此外，若沒有 多謬誤，例如有很多學生與義工，帶著生澀的技術 研究同儕在低酬勞的情況下，無私地提供他們精采 與淺少的海洋經驗投入鯨類研究與保育，造成不當 的照片，此圖鑑也無法完整；我也非常感謝國際保 技術、情緒化或不成熟的心態來處理這個嚴肅、高 育組織鯨類專家小組（ IUCN CSG ）主席蘭德爾‧ 度政治化又相當野外的工作。儘管如此，在這個充 瑞 夫 博 士 的 許 多 建 議 評 論 與 指 導 ， 對 此 書 助 益 良 滿挫折、缺乏經費的領域裡，這群人的熱情投入實 多；湯瑪斯‧解斐生博士審校鯨種說明與骨骼鑑定 是一線曙光，期待他們持續下去，讓能力、技術與 部分，並提供很多資料作參考；香港鯨類專家洪家 知識跟著台灣的海洋意識一樣地向前邁進。 耀先生的校定，尤其是中文部分；譚雅‧塔茲夫小 姐協助此書的起草；陳彥君小姐（國立自然科學博 剛來到台灣時，基於本身所受的鯨類研究與海洋 物館）協助頭骨標本的檢測與拍攝；巴西鯨類專家 保育的專業訓練，自己曾積極付出所學，藉由這份 阿度拉多‧沙奇先生校定鯨種說明等等。最後，我 國際同儕也相當肯定的科學研究能力，試著促進台 想對所有了解此書之價值、並給予鼓勵協助的人， 灣鯨類研究的交流與溝通， 對資源管理者給予專業 致上我最真誠的感謝。 建 議 ， 並 極 力 推 廣 鯨 類 及 其 棲 地 之 保 育 觀 念 。 但 是，身為學者的我，雖然具備專業知識又容易獲得 相關專業訊息，卻經常忽略了教育也是重要責任之 王愈超 一。來台灣的前幾年，我花了許多時間教導學生收 集標本的基本訓練，包括如何整理保存這些繁雜的 資料檔案，試著加強學生的研究能力與習慣，但後 幾年，我因著重於研究與保育工作而忽略了教育部 份。因此，由衷地希望這本圖鑑能夠補償我沒有盡 到的教育責任，提供更多鯨類的資訊與刺激鼓勵更 多的鯨類愛好者，讓大家能對鯨類動物從單純的好 奇心，藉著知識的增長、了解與興趣，慢慢轉變成 能夠尊重、欣賞與保育這種高貴的動物。 此書的出版，雖然主要以我的知識經驗和說明方 式為重點，但若無海生館前館長方力行及林君寧小 12 台灣鯨類圖鑑