货代模拟实训全套单据选读.docx

货贷模拟实训单据报告学号：姓名：班级：指导老师：CONTRACTNO.:?5652DATE:?2016.6.20?THE?BUYERS:?Cathy Business Machines Important Export Corporation?ADDRESS:1881 Long Beach street, Los Angeles, CA90025TEL:（213）6860000?FAX:?（213）6860001?买方：凯西商务机器进出口公司地址：美国洛杉矶长滩街1881号?THE?SELLERS:?New World Computers, IncADDRESS:92 Nanxun Street, Shenzhen, Guangdong, China ?TEL:?(0411)400 0000?FAX:?(0411)400 0001?卖方：新世界电脑公司地址：中国广东深圳南勋街92号This?Contract?is?made?by?and?between?the?Buyers?and?the?Sellers,?whereby?the?Buyers?agree?to?buy?and?the?Sellers?agree?to?sell?the?under?mentioned?commodity?according?to?the?terms?and?conditions?stipulated?below:?买方与卖方就以下条款达成协议：1.?COMMODITY:?ItemNo.?货号Description?名称及规格Unit?单位Qty?数量Unit?Price?单价Amount?总价SX99GT?Name:?Computer?Quality(Specification)?set8001,250$?per carton1,000,000$Say?U.S.?Dollars?1,000,000$?2.?COUNTRY?AND?MANUFACTURERS:原产国及制造商：Made?in?China??NWC?Company?3.?PACKING:?To?be?packed?in?standard?seaworhty?packing.?Twenty set computers to a carton, and twenty cartons to a container.The?Sellers?shall?be?liable?for?any?damage?of?the?commodity?and?expenses?incurred?on?account?of?improper?packing?and?for?any?rust?attributable?to?inadequate?or?improper?protective?measures?taken?by?the?sellers?in?regard?to?the?packing.?包装：标准海运包装。20台电脑装于一个纸盒内，20个纸盒装于一个集装箱内。如果由于不适当的包装而导致的货物损坏和由此产生的费用，卖方应对此负完全的责任。?4.?SHIPPING?MARK:?The?Sellers?shall?mark?on?each?package?with?fadeless?paint?the?package?number,?gross?weight,?net?weight,?measurement?and?the?wordings:?KEEP?AWAY?FROM?MOISTURE?HANDLE?WITH?CARE?THIS?SIDE?UP??etc.?and?the?shipping?mark:?唛头：卖方应用不褪色的颜料在每个箱子外部刷上箱号、毛重、净重、尺寸，并注明“防潮”、“小心轻放”、“此面向上”等，唛头为:?5.?TIME?OF?SHIPMENT（装运期）：within?30?days?after?receipt?of?L/C?6.?Loading Port（装运港）：Shenzhen, China7.?Unloading port（目的港）：Los Angeles, USA8.?INSURANCE（保险）：To?be?covered?by?sellers?for?110%?invoice?value?against?All?Risks.?9.?PAYMENT（付款方式）: The?buyer?open?an?irrevocable?100%?L/C?at?sight?in?favor?of?seller?信用证付款：买方给卖方开出100%不可撤销即期信用证。银行资料：开证行为联邦商业银行广东分行10.?DOCUMENTS:单据1.?Full?set?of?Marine B/L?i