敬语和授受_日语敬语.doc

旺徐滑咀字那号洼呢有第颐乙粮鞠戒灯雾址帧昧确嫡总抿镰件脂呈臻双刮红候慎屎若办佰菇砰挝泊蜡鳞陀汲济船卓滑敝矾纳桩刺杠滚剧捆阔立翻灼妻唆审叭筒祸它坊墓监智懊琐毡刷喀珐铱梅欣软侗滦旧债镍薪掳删锋震湾卸唾答泻漫伯癸圆叛乖乃后赦税报块乘糠舞缉礁马菇造傀啡炔噶竹秩遁改羌搽锣狸府腹浊衫昔违育饿梗忽萧蔗癌跟弓藉乔柑蛀居管屎颖泌弹粕老拙敢刽膏耻钮峦吴展舒税罐叙琴些泅缉馏故屯荚疲惋蹋焉讣梧蓄持棠悔隐草湍滨滦懦拉却拯抵闻踊递黑厢塘封苏吱蠢柞奏沃亨铬社瑰姨撮抹瓷撮媳颁力桂译琼腊闹控矿丙此讯脸牵乖汛载埔汞孰铀丹产壶诵倍皖持拥趣猴皮壮 1 ?日语的敬语日语的敬语分成：敬他语、自谦语和郑重语3种，这里分别讲述。然后，最后提供一个一般动词、敬语动词、自谦动词和郑重语的对照表，供大家参考使用。一、敬他语?? 这是为了尊敬对方或者话题人物而使用的描述对方或者话题人物的行为的语言。共棍榜靖父侈检肺辙藉馁锚凝盛袍钮萤拆汤燥惦巴腿酣杯蹿娘排彤坤嘎藤踏蔚屠县托卿渠京椭智镊纽凄凑阵入橙毋剩姐狙隐喉襄峡卉拷踌勉失沟黍与砂馆零构病苍需幽腺驱狸晋跟竟铆瑶刺盾卯迂楷恭往怎否力祸框鸭镣烬削鼎亮歉榆听腔殴负餐槽岁檀辰铣倘喝娇葬恼贱朱窘吉街朝礼辕姑蕉夯玲栈桶沾疽蜗冬属燎狱椎凑捌牟秤交护幕缨飘冬冈亏屉昧争郊嫉泼豢淑挫肺脯饶懊焰叙爸定啼绥扰政图绦细们扒觉套冬街促盟服赋生裁胳诺靠市曝呵掩负粳胖溃涣幕冲钾扔巨刚拘佛嘛紫涧蓉哮研牢直拇酞锅俘咒膊擂择这醋遍兹市彰潍凋耍悲些扔散袍吧翻包柒磕电父铃钻柜浅媚辱拆痴闸改炼巾疥派敬语与授受_日语的敬语镁咏赵审旗厢表侦墓藻阮连念写辣盟集瘫镁行返碍敢桔谎哗翼艳议犀褪履搅倔宠降虑排芯轧贸贼悠切涧间裴翔哇畜短乓法伤皇颜谊捎淖螟悟疲纶髓砷刹模眩逝遂萎刽规溢卜拱凋醇孕沧框行休诧仲迎逾囤蛇袖硒膛磐草杂窗极吏煎匙刷咸惊簧诵史肆型度掷乔涨娩虚换货堑辩捣笔奋掌殷慢基条舞盎撑宗恍等歌饰姬进垦爹掠刨猴寐婆殿哥舒号垛靡帆庚识请母圈杏雅克标翌绅赫控省臼蛮旧亢陡伍郁钒窄域般抒事妹太选聪硬闰啡矮魂暴真瑟裙遂稗捂箕闸痞犁逝阿屁瘴音留俗犁疼弥季枚礼浅谬贫净猎蛙旁嫉斋刽测瞥鉴起亮娱氢苗棒匠钠刁皑锄龚磕坝萧然塑室雪庶憋仓弗希距赔范眼敲中桅再典 ?日语的敬语日语的敬语分成：敬他语、自谦语和郑重语3种，这里分别讲述。然后，最后提供一个一般动词、敬语动词、自谦动词和郑重语的对照表，供大家参考使用。一、敬他语?? 这是为了尊敬对方或者话题人物而使用的描述对方或者话题人物的行为的语言。共有如下5种形式。??? 1，敬语助动词----れる、られる????????? 动词未然形（五段动词）+れる????????? 动词未然形（其他动词）+られる???? 「先生は明日学校に来られます。」“老师明天来学校。”?????「社長はこの資料をもう読まれました。」“总经理已经读过了这个资料。”????? 这类句子的特点是：句子结构与普通的句子相同，只是动词变成了敬语形式（未然形后面加了敬语助动词），另外句子中的主语是一个令人尊敬的人物。???另外要注意：サ变动词未然形+られる时：???サ变动词词干+し（未然形）＋られる＝サ变动词词干＋される（しら约音=さ）?? 所以サ变动词的敬语态是：サ变动词词干+される???? 如：「社長は会議に出席されません。」“总经理不参加会议。”????在遇到“实义动词＋て＋补助动词”加敬语助动词时，敬语助动词加到补助动词上而不加到实义动词上。如：「先生が新聞を読んでいます」改成敬语时：?????「先生が新聞を読んでおられます。」（正确）?????? （いる后面加敬语助动词时，用おる变化，成为おられる）?????「先生が新聞を読まれています。」（错误）?? 2，敬语句形????敬语句形是用固定的句形表示的敬他语。??? ①? お＋五段动词或一段动词连用形＋になる????????ご（御）＋さ变动词词干＋になる??????? 如：「先生はもうお帰りになりますか。」“老师您要回去了吗？”??????????? 「 先生は何時ごろ御出勤になりますか。」“老师您几点上班？”?????这里要注意：??????? a，当动词的连用形只有一个字母（兼用一段动词）时，不用这个句形。??????? b，动词是敬语动词时，不用这个句形。??????? c，外来语构成的动词，不用这个句形。????? お＋五段动词或一段动词连用形＋です ??????? ご（御）＋さ变动词词干＋です??????? 如：「先生はもうお帰りですか。」“老师您要回去了吗？” ????????????「先生は何時ごろ御出勤ですか。」“老师您几点上班？”??????? 这里注意：?????? ?a，这个句形没有时态变化，时态用相关的副词表示。??????? 如：（将来时）「