企业出版实用参考指引,以便开拓内地市场。.PDFVIP

 序     欣悉香港中小企業國際交流協會與香港生產力促進局再度攜手，為香港中小 企業出版實用參考指引，以便開拓內地市場。     是次出版的《中國內銷實戰攻略－華東篇》，搜羅上海、杭州、寧波、南 京、蘇州及合肥的內銷市場資訊，為香港中小企業提供豐富翔實、包羅萬有的行 銷要訣。這本指引承接二零一零年出版的《中國內銷實戰攻略》，是各業必備的 實用工具指南。     祝願各位企管人員錦囊在手、先拔頭籌！ 行政長官 序  序     繼廣受業界歡迎的《中國內銷實戰攻略─華南篇》之後，很高興工業貿易署 的中小企業發展支援基金再次撥款，資助香港中小企業國際交流協會製作《中國 內銷實戰攻略─華東篇》，為香港中小企提供實用及具參考價值的營銷指南，協 助他們開拓華東內銷市場。     特區政府一直透過不同的渠道鼓勵及協助港資企業開拓內銷市場。我們通過 工業貿易署及各個支援機構，為港資企業提供內地市場資訊、有關發展品牌及開 拓市場等支援服務，並不時舉辦推廣及展銷活動及組織經貿代表團到內地考察， 加深業界對內地政策及市場發展的認識。另一方面，在01-1年度，我們亦安 排駐內地辦事處與商會或其他機構分別在不同城市舉辦「香港周」活動，藉此宣 傳香港品牌，協助港商建立品牌形象及提高品牌知名度，開拓內地市場。     此外，為進一步協助香港企業提升在內地市場的競爭力，行政長官於 《011-1年施政報告》中建議，成立一項10億元的「專項基金」，協助香港企 業透過發展品牌、升級轉型及拓展內銷，開拓及發展內地市場。政府建議「專項 基金」分為兩部份，分別向個別企業和非分配利潤組織提供資助。我們會在今年 年中推出專項基金。     在「十二五」的藍圖之下，國家將會加快轉變經濟發展的方式，包括擴大內 需和發展服務業，這些發展方向對香港企業來說都是新機遇。我相信香港的中小 企會善用指南及政府的各項支援措施，制訂適當的策略，好好把握拓展業務的黃 金機會。 財政司司長 序  題詞 序  序     消費、出口和投資是拉動經濟的三駕馬車，消費是享受生活的體現，是經濟 民生的一個指標。出口導向過去曾為日本、韓國和東南亞等地的經濟帶來了0 年、0年和10年的持續增長， 出口也曾是中國改革開放的指導方向。 自全球金 融海嘯，到現在的歐債危機，外需不足，出口形勢嚴峻。      「十二五」計劃強調發展內需，均衡經濟發展。 隨著收入分配制度改革，人 民消費能力提高，消費意識增加，以消費帶動經濟已成為中國發展的重要一環。 中國正處於工業化、城市化的過渡期，是重要的戰略機遇期，人均GDP超過000 美元，是消費水準快速成長的階段，擴大內需是經濟發展的立足點。     香港一直都是在區域經濟扮演領先的位置，憑著優質服務，創造了不少成功 品牌老店， 見證香港的發展。進入中國內銷市場，是發揮香港優勢的前提下的可 持續轉型模式，是香港經濟發展的動力。與此同時，應多策並舉，增強內銷對經 濟的拉動作用，讓香港企業更好地適應，提高內銷績效。     香港中小企要走對內銷這一步，關鍵是與中國市場的融合，《中國內銷實戰 攻略 – 華東篇》是在總結實戰的基礎上，歸納整理了進入華東內銷市場的攻略， 務求貼近實戰，具可操作性，期望能對香港中小企進軍內地提供不同階段的指導 參考。     在此，感謝工業貿易署對本計劃的撥款支持，香港生產力促進局工作小組同 仁在項目執行上的不懈努力，中小企各方友好的熱情參與，本會同仁的協力同 心，讓本計劃得以成功推行。