建设海绵城市还水于自然.pdfVIP

WaterToTheNature Construct AndRetureThe SpongeCity 文I高峰 现城市水失衡。 早在2013年12月召开的中央城镇化工作会 议上，习近平总书记就要求“建设自然积存、自 其实， “海绵城市”既是一个新概念，也是 然渗透、自然净化的海绵城市”。他指出，城市 一个一直以来都有的理念。现在所说的“海绵城 规划建设的每个细节都要考虑对自然的影响，更 市”，原来也被称之为“低影响开发”——在自 不要打破自然系统。为什么这么多城市缺水?一 然地上的房屋建筑，修房之前雨水径流量不发生 个重要原因是水泥地太多，把能够涵养水源的林 太大变化。通过渗透、过滤、储存、蒸发和滞留 地、草地、湖泊、湿地给占用了，切断了自然的 等设施，让水文条件尽量不受到开发的影响。这 水循环。雨水来了，只能当作污水排走，地下水 一概念最早于上世纪90年代提出并应用，是一 越抽越少。解决城市缺水问题，必须顺应自然。 种新的雨水管理思想与技术体系。所以说，当城 比如，在提升城市排水系统时要优先考虑把有限 市内涝、水资源匮乏等大城市病愈发暴露的时候， 的雨水留下来，优先考虑更多利用自然力量排水， 管理水资源，使其回复自然循环的过程，已经势 建设自然积存、自然渗透、自然净化的“海绵城 在必行。 市”。许多城市提出生态城市口号，但思路却是 建设海绵城市的必要性 大树进城、开山造地、人造景观、填湖填海等。 这不是建设生态文明，而是破坏自然生态。 为什么要建“海绵城市”呢?近年来，北 京、广州、杭外l等城市频繁遭遇强暴雨袭击，引 海绵城市的定义 发严重内涝，可以说是“逢雨必涝，遇涝则瘫”。 什么是“海绵城市”?海绵城市是指城市能 2011年，“到武汉看海”成了流行词；2012年， 够像海绵一样，在适应环境变化和应对自然灾害 北京“7·21”大雨让数十名市民失去生命…… 等方面具有良好的“弹性”，下雨时吸水、蓄水、 城市发生内涝，一方面是由于城市地下排水系统 渗水、净水，需要时将蓄存的水“释放”并加以 落后于城市建设，但从根源上说，是建设和建筑 利用。 “海绵城市”简单来说就是将城市河流、 改变了地表径流量，增加了地下管网的负担。当 湖泊和地下水系统的污染防治与生态修复结合起 地面径流量得到有效控制时，对地下管网的要求 来，让城市像一块海绵一样，下大雨时就吸水， 相应变低。尤其是对于改造难度较大的老旧城区 干旱时就把吸收的水再吐出来，以有效地防止出 而言，这能从根本上解决城市内涝问题。 51 观察IObservation 海外的成功经验 德国 德国的雨水利用技术经过多年发展已经日渐 成熟，目前德国的城市雨水利用方式主要有3种： 一是屋面雨水集蓄系统，收集的雨水经简单 处理后，达到杂用水水质标准，主要用于家庭、 公共场所和企业的非饮用水。 二是雨