生态批评视阈下雪莱的自然诗歌探析.pdfVIP

2011年9月 浙 江 外 国 语 学 院 学 报 September 201 1 第5期 JOURNAL OF ZHEJIANG INTERNAT10NAL STUDIES UNIVERSITY N0．5 生态批评视阈下雪莱的自然诗歌探析 姚本标，陈晓兰 (广西师范学院 外国语学院，广西 南宁530001) 摘 要：珀西·比希·雪莱的作品充溢着对自然的热爱，蕴藏着对人和自然关系的思考 以及人与自然和谐的憧憬，契合了当今生态主义思想。从生态批评视角解读雪莱自然抒情 诗，促使人们对自身的生存处境进行反思，而回归自然、人与自然的和谐相处是改变这种局 面的一种方式，这也是雪莱诗歌当中所倡导的一种理念。 关键词：珀西·比希·雪莱；自然抒情诗；生态批评 中图分类号：I106．2 文献标识码：A 文章编号：2095—2074(2011)05—0069—04 珀西·比希·雪莱是l9世纪蜚声英国诗坛的浪漫主义诗人。以往的评论家在评析雪莱的诗歌 时，更多的是对他革命情怀的阐述。而从生态批评的视角出发来解读雪莱的自然诗歌，则能发现其中 蕴藏着对自然与人性的忧患意识。与英国其他浪漫主义诗人一样，雪莱对大自然有着深厚的感情。 他格调轻快、韵律优美的自然抒情诗使其成为了英国浪漫主义诗苑中一个响亮的音符。雪莱在其自 然诗歌创作中流露出了对大自然和人的深切关怀，以及对人性的深沉思索，其诗歌中所渗透出的回归 自然、人与自然和谐关系的观念契合了当代生态思想。他诗歌中所描绘的山川、海洋、云霞、星辰以及 鲜花等自然图景，意境清幽静雅，展现出了一种人与自然和谐相处下安谧恬静的生态乌托邦世界。 生态批评产生于20世纪7O年代，是在生态主义特别是生态整体主义思想的指导下探讨文学与 自然关系的文学批评。生态批评把关怀自然作为自己的神圣使命，对推动现代工业文明的“现代性” 进行痛苦而又深刻的批判与反思，走出“人类中心主义”的片面主体论，重建自然与人在本源上的生态 关联，重新实现自然与人的和解 。从生态批评的视角来解读雪莱自然抒情诗中的生态意识，不仅 打破传统评论家停留在其诗歌中革命情怀的分析，还挖掘出其作品中所倡导的人与自然之间和睦共 处、和谐发展的价值观，这对拓宽雪莱抒情诗的研究有一定的启示意义。 一 、 雪莱诗歌对自然的崇拜情怀 - 雪莱与大多数浪漫主义诗人一样，善于描写、赞颂自然，自然是其抒情诗中的一大主题。雪莱曾 回忆：“我从童年就熟悉山岭、湖泊、海洋和寂静的森林。我曾踏过冰封的阿尔卑斯山，曾在白朗峰之 麓居住。我曾在遥远的原野里漂泊。我曾泛舟于波澜壮阔的江上，日以继夜地驶过山涧的急湍，看日 出、日落，看满天繁星闪现……我就是从这些泉源中吸取了我的诗歌的养料。” 从雪莱的回忆中我们 可以感受到诗人自幼与自然交往密切，大自然成了他诗歌的主体。他笔下的自然无所不至，有山间的 松林、田野的花卉，有汩汩的泉水、茫茫的海域，有湛蓝的天空、纤巧微薄的云层等等。诗人真挚地热 爱着大自然，他的这份热爱贯穿于他那韵律优美的抒情诗中。诗人在1821年创作的《歌》这首诗中， 收稿日期：2011—06—18 基金项目：广西壮族自治区教育厅2009年度科研项目(200911MS149) 作者简介：姚本标(1968一)，男，广西百色人，广西师范学院外国语学院副教授；陈晓兰(1988一)，女，广西桂林人，广西师范学院 外国语学院英语语言文学专业2010级硕士研究生。 70 浙江外国语学院学报 就直抒胸臆地表达了对大自然的热爱：“我爱白雪，我爱繁霜，／我爱它们闪光的形态，／我爱风暴，我爱 波浪，／我几乎倾心热爱／自然界的一切景物／因为它们不曾沾染人间的痛苦。” 除此之外，雪莱对大自然始终怀着一颗虔诚的心，由此表现出了一种敬畏与崇拜之情。他心目中 的自然神圣、美丽、完满，犹如天上的光芒纤尘不染、纯洁高尚 。在著名的自然抒情诗《西风颂》中， 诗人前三章描绘了西风对大地、天空和海洋的影响，意在表明西风有摧枯拉朽之势以及席卷天地的伟 力：汹涌奔腾的大西洋折服于西风的呼啸声中，豁然裂开；海底的花藻、污泥