苔丝与自然——英剧《德伯家的苔丝》之生态女性主义解读.pdfVIP

2014年第ll期 吉林省教育学院学报 No．11，2014 第30卷 JOURNALOFEDUCATIONALINSTITUTEOFJIHNPROVINCE V01．30 (总383期) TotalNo．383 苔丝与自然 ——英剧《德伯家的苔丝》之生态女性主义解读 董丽丽，赵宇佳，张 茜 (吉林农业大学外国语学院，吉林长春130118) 摘要：本文从生态女性主义角度解读由BBC出品的英剧《德伯家的苔丝》，分析了哈代的自然观、女性观，并从时间、季节 以及生活场地的变化剖析了该影视剧作品所体现的苔丝与自然的亲密关系，揭示了其对男权社会的控诉以及对女性和自然 关注的生态女性主义思想。 关键词：英剧；德伯家的苔丝；生态女性主义；自然 中图分类号：1106．4文献标识码：A 文章编号：1671--1580(2014)1l—0135—02 托马斯·哈代的作品《德伯家的苔丝》深受读 和人与自然的关系有大量的描写。他认为，大自然 者喜爱。英国广播公司(BBC)将其拍摄成电视连 美丽而庞大，它既是人们鉴赏的对象，也是所有生 续剧并于1998年出品。本剧为4集迷你剧，每集约物的生存基地，与人类是平等而和谐的关系，人与 60分钟。导演大卫·布莱尔巧妙地运用了电影艺 自然是有机的整体。哈代在《德伯家的苔丝》中将 术手段和叙事技巧，尽力保持了小说原貌。导演的 环境的描写与人物的描写相结合，赋予地形地貌以 努力和剧中苔丝的扮演者杰玛·阿特登精湛的演 生命，让大自然具有人类的喜怒哀乐，也用时间和 技成功地塑造了一个鲜活的苔丝形象，故事娓娓道 空间来暗示苔丝的悲惨命运。当幸福和幸运来临 来，让观众身临其境地感受主人公的时喜时悲，进 时，苔丝周围的环境明亮而生动；而当苔丝处于不 而为苔丝的悲剧命运叹息不已。 幸之中或者不幸即将降临之时，大自然就会被描绘 一、生态女性主义 得忧郁而阴暗，整个世界似乎都处于悲观之中。 在20世纪70年代，法国作家弗朗索瓦·德· 而对于女性，哈代具有独特的视角和描写方 奥波尼发表了两部作品：《女性与死亡》和《生态女 法。他偏爱于对女性，尤其是对农村年轻女性的刻 性主义：革命或变化》。在这两部作品中，她将已有 画及性格的描写。他笔下的女性形象大多命运悲 的生态观点和女权观点相结合，认为自然和女性之 惨，但都在与命运和社会现实进行抗争，其中最具 间有着某种天然的联系。奥波尼这种观点的阐述 代表性的人物就是苔丝，她性格倔强，个性突出，努 是生态女性主义的首次出现，她认为，在传统的父 力成为别人眼中的个体。哈代是真正的女性代言 权制世界观文化中，自然和女性都是被压迫的对 人，是维多利亚时代不带有任何性别偏见地刻画女 象，生态危机和性别压迫是人类社会的相关存在， 性人物形象的男性作家，是真正意义上具有女性主 人们在贬低自然的同时也在贬低女人，这两者之间 义意识和自然主义意识的伟大作家。 有着某种源远流长的历史性和政治性的联系，而这 三、苔丝与自然的密切联系 需要得到全人类社会的关注。 在哈代笔下，苔丝的生活地点和工作地点是不 二、哈代笔下的生态与女性 断变化的，同时伴随着不同的生态环境描写。苔丝 哈代是一位自然主义者，他的小说对自然环境