- 1、本文档共12页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
用语素义的比喻用法表示词义BinusRepository
词的意义(下)Pertemuan 8 Matakuliah :Penelitian Kosa Kata China Tahun : 2010 第二节 词义和构成它的语素的意义的关系 一、语素义和词义的关系类型 由一个语素构成的单纯词,语素意义同词 的意义一致。由两个以上语素构成的合成词, 词义和语素义的关系比较复杂。 语素义和词义之间常见的关系类型 (一)语素义按照一定的语法关系直接表达 词义。 珍品 偏正式 珍贵的物品 父母 并列式 父亲和母亲 Bina Nusantara University * (二)语素义和词义相同或相近 “朋友、牙齿、美丽、公平”等词中,两个 语素原来的意义相同或相近,在所构成的合 成词中,它们共同表达一个和语素原来的意 义相同或相近的意思。 Bina Nusantara University * (三)语素义表示了词义的某些特定内容 语素义不能完全表示词义,而只表示词义的某些内容。 黑板、壁画、红绿灯 Bina Nusantara University * (四)用语素义的比喻用法表示词义 1、整个词都是比喻用法 死胡同、手足 2、后一个语素是比喻用法,前一个语素是原义 安全岛、浪花 3、前一个语素是比喻用法,后一个语素是原义 带鱼、蝶泳 Bina Nusantara University * (五)用语素义的借代用法表示词义 1、整个词都是借代用法 山水、蓝领 2、前一个语素是借代用法,后一个语素是原义 口音、嘴甜 3、后一个语素是借代用法,前一个语素是原义 高手、卖嘴 Bina Nusantara University * (六)部分语素义失落或模糊 1、两个语素中只有一个语素表示词义,另一个不表示意义。 忘记、国家 2、两个语素中有一个语素意义 模糊。 麻利、荷包 Bina Nusantara University * (七)所有语素的意义同词义没有联系 东西、工夫、马虎 Bina Nusantara University * 二、通过语素义了解词义需要注意的问题 词是作为整体出现的,它的意义往往具 有整体性,不是构成它的语素的意义的简单 相加。 Bina Nusantara University * 作业 一、P86第四题 二、P86第五题 三、P87第八题
您可能关注的文档
最近下载
- 第四章刺胞动物门之一.pptx
- 中国的经济发展.pptx VIP
- 17J008 挡土墙(重力式、衡重式、悬臂式)(最新).pdf
- 空气能热泵热水机安装使用维修手册一.pdf
- 直播运营管理全套完整教学课件.pptx
- 2023年注册监理工程师继续教育电力工程专业考试试题及答案80分.pdf
- Q∕GDW 11897-2018- 调度自动化机房设计与建设规范.pdf
- 第4课《古代诗歌四首——闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》课件(共27张PPT)2022—2023学年部编版语文七年级上册.pptx
- PDA TR27-1998 Pharmaceutical Package Integrity英文原版资料.pdf
- Q∕GDW 11897-2018 调度自动化机房设计与建设规范.docx
文档评论(0)