毕业论文类型及选题.ppt

LOGO 1.根据性质与内容分类 一.毕业论文的主要类型 ① 论证(争辩)型 Argumentative Papers ② 研究报告型 Reports ① 论证(争辩)型 Argumentative Papers 以批评分析或(哲学)理论思辨为基础，作者在对文献资料进行综合研究的基础上提出自己的新观点、新看法，然后逐一加以分析论证的一种研究论文形式。 ② 研究报告型 Reports 通过调查或测试(实验)获得各种第一手数据，然后对这些数据进行归纳、整理、分析、讨论，从而得出结论或提出建设性意见的一种研究论文形式。 2.根据目的与性质分类 一.毕业论文的主要类型 ① 理论型 Theoretical Papers ② 应用型 Applicative Papers ① 理论型 Theoretical Papers 以理论研究为主的论文，主要针对语言、文学、翻译、文化等学科领域中的理论(如不完善、不确切、未涉及之处)进行探讨、分析与论证，并进行必要的修正、改进、补充与完善。 ② 应用型 Applicative Papers 以实际应用为主的论文，主要探讨已有的知识、理论、原理、方法、结论等如何在实践中加以应用，其中包括对应用可能性和应用新途径的探索。 3.根据专业内容分类 一.毕业论文的主要类型 ① 文学 ② 语言学 ③ 教学法 ④ 翻译 ⑤ 文化(比较/交际) ⑥ 商务 ⑦ 与实践结合的各类调研报告 ① 文学 人物性格研究 语言风格研究 作家评介 作品评介 作家与作品 作品与读者/社会 ——人物命运研究 ——文体风格研究 ① 文学 人物心理与作者心理 作品所反映出的人性问题 作品所反映的种族和宗教问题 作品所反映的社会和历史问题 文学作品对比研究 ① 文学研究方法： 美学(接受美学) 社会学 史学 文化学 后殖民主义 女权主义 结构主义 精神分析学 ② 语言学 语音 拼写 词汇 语义 语法 语篇 语言结构 语言运用 修辞 文体 变体 ② 语言学 音系学 语义学 语法学 语用学 心理语言学 社会语言学 …… 语言学理论 ② 语言学 ※第二语言习得 第一语言习得和第二语言习得的差异以及这些差异对第二语言习得的影响； 人们习得各种语言成分时，是否遵循一定的顺序； 习得者的语言输入对习得过程的影响； 目的语中有关社会文化因素是如何习得的； 习得者个体差异，如年龄、智力、动机等对第二语言习得都有何影响； 习得者语言输出错误的特征和意义； …… Second Language Acquisition 英语的学习问题； 英语的教学问题（教学对象、教学方法、教学手段、教学技术、教学环境、教学材料、考核、教师素质等等）； 英语学习个案研究； 英语教学个案研究； 学习者的自我管理； 英语学习策略…… ③ 教学法 汉英翻译方法与技巧 翻译作品个案研究 译作对比研究 翻译理论 译者与作者 赞助人与译者 译者与读者 ④ 翻译 传统与现代美国价值观和信仰 美国的宗教/种族/教育/社会/家庭 美国少数民族和种族间的同化 其他英语国家的类似问题 姓氏/称谓/问候/介绍/称赞/宴客习俗 见面/拜访/送礼礼节 隐私/禁忌 中国与英语国家在上述方面的对比 ⑤ 文化(比较/交际) 企业管理 商务谈判 国际经济 国际贸易 电子商务 ⑥ 商务 ⑦ 与实践结合的各类调研报告 与专业相关，占选题总数的50% 1.选题的原则 二.毕业论文的选题 ① 符合教学大纲基本要求， 体现专业特点 ② 尽可能内容新、意义大 选题是否有新意、有意义，并非仅仅停留在标题上，关键看文章实质内容 1.选题的原则 二.毕业论文的选题 ③ 力所能及，感兴趣 ④ 选题范围不能过宽/ 题目不能过大 ⑤ 选择能收集足够材料的题目 ⑥ 避免专业性太强或过于前沿 2.选题的步骤与方法 二.毕业论文的选题 ① 初选 确定选题方向(兴趣、知识积累) 探索性、浏览性资料查询 ② 缩小范围 ③ 审定 xiezuoke@163.com Password:xiezuo123 LOGO