quot;再现quot;到quot;表现quot;——从quot;天使报喜quot;看西方绘画图像表现的演变.pdfVIP

l溪黧鬻蠢譬i 。瓣瓣iiii嚣黧i“麓i。ii。箍缴* “再现”到“表现 ——从“天使报喜”看西方绘画图像表现的演变 国李杰文 摘要：纵观西方绘画史的发展历程，从中世纪的基督教艺术到20世纪中后期的现代主义艺术，西方绘画 的图像表现总体上呈现出一个比较清晰的趋势：“再现”向“表现”的逐渐转变。通过对西方艺术史 上的一个经典绘画题材——“天使报喜”在不同时期所采取的不同图像表现进行分析，可以看到在 漫长历史当中图像表现发生了三次重要的变革：通过透视法和明暗画法在二维平面塑造三维空问 的错觉；在户外写生、近代色彩理论和摄影术的影响下科学捕捉真实的光线以呈现自然色彩；在现 代主义的号召下摆脱真实走向象征性的抽象表现。每一次变化都是一定文化和技术推动的结果， 具有鲜明的特点。作为西方绘画艺术史上的三次重要革命，展现出图像表现的无限可能性，推动西 方绘画艺术不断向前发展，体现出艺术求新求变的本质和特征。 关键词：图像表现再现表现天使报喜西方绘画西方绘画艺术史 相对于中国传统绘画的“写意”艺术，西方绘画一直被认为 的魅力开始吸引艺术家的注意，进而产生以象征、抽象、几何、平 具有注重“写实”的传统。这是当今中国艺术界普遍接受的一种 面等手法展现的各种现代主义风格。 说法，然而纵观西方绘画史的发展，在不同时期的文化发展和技 那么促使这三个变革产生的原因是什么呢?每一次变革的 术进步的推动下，西方艺术家所追求的显然不是“写实”一词可 图像表现具有什么特点呢?为了更清晰集中地突出这过程中的 以概括的。正如英国著名艺术史家贡布里希在其著作《艺术的故 变化，这里将以不同时期的画家对同一个绘画题材——“天使报 事》开篇的第一句话——“不存在艺术，只存在艺术家”，艺术家 喜”的不同图像表现为例，看看西方艺术史在漫长的发展过程中 才是艺术史的主体。面对无穷无尽的世界，不同时期的艺术家关 的三次重要的图像革命以什么样的姿态推动着西方艺术的发 注着不同的东西，追求着不同的艺术理想，他们的思考和答案融 展。 汇在自身的作品当中，构成了一部不断求新求变的艺术史。更进 一步来说，笔者认为从不同时期的艺术家在作品当中对图像的 是西方艺术家喜爱表现的经典题材之一，从中世纪开始到现代， 不同表现，可以看出西方绘画的发展从中世纪开始就已经具有 许多画家都尝试创作过这个题材的作品。这个题材取自《圣经· 了更为丰富的内涵，而不仅是“写实”可以涵盖的。 新约·路加福音》，是著名的基督教圣经故事，主要讲述天使向圣 总的来说，西方绘画的图像表现在中世纪到20世纪中后期 母玛利亚告知她将受圣灵感孕而即将生下耶稣。作为绘画表现 这段漫长的历史过程中呈现出一个由“再现”向“表现”逐渐转变 的题材，画面内容上一般有两个主要人物：圣母玛利亚和带来喜 的趋势。贡布里希在其著作《艺术的故事》和《艺术与错觉》中提 讯的天使，以及一些带有象征意义的图像符号，如百合花和鸽子 出过这样的观点：从15世纪的基督教艺术至19世纪的印象主等。虽然表现的是同一内容，西方艺术史上不同阶段的画家所采 义为止，西方艺术史发展一直围绕着“再现”这个核心。到了20 用的图像表现却截然不同。换句话来说，他们采取了不同的形式 世纪中后期，现代主义艺术兴起，西方艺术家的目光开始转向了 去表现。无论是构图、色彩、线条，都可以看出不同时期的图像表 “表现”。更重要的是，在这个过程中可以看出三个重要的变革： 现技巧和风格特征。 首先在面对“再现”问题时，16世纪以前的艺术家专注于如何在 一、图像表现的第一次变革——“三维空间的错觉” 绘画的二维平面塑造三维立体的空间错觉，17世纪以后的艺术 文艺复兴是西方艺术史上极为重要的时期，可以说是一切 家则专注于如何捕捉最科学的光线以呈现大自然的真实色彩； 近代西方艺术成就的开端。这个时期诞