刍议格林卡音乐的传播.pdfVIP

当代音乐2015年12月号 MUSIC MODERN 刍议格林卡音乐的传播 王 婧 [摘要]俄罗斯古典音乐的奠基人格林卡，他在俄罗斯，乃至整个西欧的影响力是十分巨大的。格 林卡的音乐在国外的传播道路是曲折的，速度也是缓慢的，但总是不断前进的，他的音乐毕竟还是缓慢地 在外国音乐中有了立足之位。格林卡音乐的研究，道路之长，任务之重，需要掌握大量详实可靠的史料， 对于他的音乐研究及其传播，在目前甚至今后的学习道路上，都是十分珍贵和有价值的。 [关键词]格林卡；音乐传播；俄罗斯音乐 中图分类号：J65 文献标志码：A 文章编号：1007—2233(2015)12—0098—02 柴可夫斯基曾经这样描述过一位伟人的作品：“就像橡 次了解则要归功于卡什彼洛夫，他于1864年将订购的格林 树存在于橡实中一样，整个俄罗斯交响乐派存在于这部作品 卡作品《阿拉贡·霍塔舞曲》和《马德里之夜》交给米兰 之中。”…而这里的伟人，不言则明，指的就是格林卡。米 最好的交响乐协会，由此，格林卡的音乐渐渐融入了意大利 哈依尔·伊万诺维奇·格林卡，俄罗斯古典音乐的奠基人， 人民的生活。意大利报刊界对格林卡音乐的反应最早是在 钢琴之王李斯特将格林卡喻为俄罗斯音乐界的一位先知，可 1864年，之后报刊还刊登了大量有关《伊凡·苏萨宁》在 见他在俄罗斯。乃至整个西欧的影响力是十分巨大的。而关 意大利首演的评论，尽管报刊界和评论界的态度褒贬不一， 于他的音乐传播情况，如果与柏辽兹、瓦格纳、柴可夫斯基 存有个别肤浅的错误，如有些评论认为《伊凡·苏萨宁》 等作曲家相比较，就不尽人意了。格林卡生活在沙皇政权掌 中有着“意大利风味”，但换个角度来说，也显示出意大利 控和窒息的时代，他的作品大多受到来自两方面的评论，即 评论家能够意识到格林卡音乐中深刻的韵味。进入20世纪， 沙皇贵族的敌视和进步文化人士的重视，在这其中他的才能 格林卡的作品在意大利各大剧院上演的次数也渐渐频繁，这 多少会受到压抑。虽然格林卡的音乐出现的很早，本人也经 也不难看出他的音乐得到了更多人的支持和关怀。 常逗留国外．但其音乐在国外的流行确实是相当缓慢的。可 是他从来不肯放弃创作，依然耐心地通过种种考验，所以他 二、格林卡音乐在法国 的道路是艰辛而光荣的。由于手头掌握的资料不够全面，在 格林卡音乐在法国的传播首先得提及柏辽兹。早在 有些方面史料较为欠缺，故就这一问题，本人仅以19世纪 1831年意大利罗马法国艺术科学院院长奥拉斯．维尔涅家 到20世纪的时间段为主，来对格林卡音乐的传播进行简要 的晚会上，柏辽兹就对格林卡的创作产生了浓烈的兴趣。格 陈述。 林卡的作品先后于1844年、1845年在法国不断地上演，柏 辽兹对这位俄罗斯伙伴的作品深感兴趣，并将其收入自己的 一、格林卡音乐在意大利 交响乐音乐会的曲目中。在法国演出时，格林卡的歌剧片段 格林卡本人在西欧各国旅行时，在意大利的时问是最长 还被收入享有声誉的意大利歌唱家在彼得堡旅行演出时的曲 的