地域性文化语汇在景观设施设计中的表达研究.docVIP

地域性文化语汇在景观设施设计中的表达研究 　　摘 要：随着城市化进程不断加快，“千城一面”问题逐渐暴露，不仅与城市设计的理念相违背，而且对城市品牌的打造、城市形象的宣传和城市产业的发展均非常不利，出现此问题主要是在城市形象设计过程中盲目脱离地域性文化特征，在此背景下，本文从微观角度，针对景观设施设计中地域性文化语汇的表达展开研究，为城市景观设计、城市形象设计融入地域性文化提供参考。 　　关键词：景观设施设计；地域性文化语汇；表达 　　0 前言 　　“景观设施”由Garrett Eckbo最早提出，主要指人们针对自然景色或人工创造景色所建造设计的一切设施，其通常具有服务人们生活、娱乐，愉悦人们感官世界、强化人类与自然和谐关系等功能，是城市景观的重要构成。在景观设计中强调表达地域性文化语汇就是要结合特定区域的历史脉络、宗教信仰、经济结构、民俗民风等方面共同作用下形成的具有显著地域特征的形式语汇、色彩语汇、材料语汇、空间语汇进行设计，从景观设施设计中体现地域文化特征。 　　1 地域性文化语汇在景观设施设计中的表达过程 　　在景观设施设计的过程中，要准确、灵活、全面的表达地域性文化语汇，应先在区域自然风貌、自然资源等物质文化和语言文化、民俗节庆、民间艺术、历史名人、宗教信仰、饮食文化、生活方式、建筑文化等非物质文化中筛选出具有地域性特征的形式、色彩、材料、空间语汇。[1]所谓地域性形式语汇即可以体现地域文化特征的景观设施在物理造型和局部方面所共有的符号特征，建筑形式、文字、图腾、雕塑等均是形式语汇的重要内容，例如以猫头鹰为吉祥物的第戎古城，猫头鹰形象就是其地域性形式语汇之一。地域性色彩语汇，主要取决于地域自然和人工建造色彩，但又会受到多种因素的影响，例如哈尔滨在自然方面皑皑白雪是其地域性色彩，但历史上“夜幕下的哈尔滨”又为其带来黑色的地域性色彩，除此之外，为削弱漫长寒冬给人带来的枯燥感，缤纷、鲜艳的色彩也是哈尔滨不可或缺的地域色彩，五颜六色的冰灯雕塑实际上就是对地域色彩的运用。地域性材料语汇主要体现在地域范围内传统建筑材料和乡土材料的使用方面，以我国为例，我国北方景观设施设计中应用土坯材料，南方应用编席、竹材就是地域性材料语汇表达的体现。地域性空间语汇即在低于传统建筑空间格局、低于园林景观空间格局等方面提取的空间特征，例如美的总部大楼在设计中采用的空间语汇就来源于当地“桑基鱼塘”空间理念。 　　然后，设计者通过提纯、抽象、夸张等手段应用地域特征中提取的文化语汇，使其在景观设计中得到表达，可见地域性文化语汇实质上就是设计者通过提纯、抽象、夸张等手段从地域特征中提取的设计语汇，而地域性文化语汇在景观设施设计中的表达，就是对地域性文化语汇直接借用、间接借用、直译、意译的过程，地域性文化语汇的提取程度直接关系到其表达效果。[2]例如，我国第八届花博会园区中某个凉亭设施直接采用花博会地域性形式词汇花朵为外形进行设计就是直接借用地域性文化语汇的体现；南京是在进行照明设施设计中，将市花梅花的形态引入设计理念，是间接借用地域性文化语汇的体现；苏州在进行公交站台设计中，将传统私家园林的设计风格和空间语汇引入，特别是回廊的应用，使其极具苏州文化特色是直译文化语汇的体现；昆山有机农场在设计中采用轻而透明的设计理念实际上是对其周围农田空间和形式的意译表达。 　　2 地域性文化语汇在景观设施设计中的表达特点 　　2.1 多元化表达手法 　　随着景观设施设计水平的不断提升，现阶段地域性文化语汇表达的手法越来越多元化。例如，Megabudka 事务所为强化简单的方法同样可以实现空间的改变主题，在设计的过程中运用了大量象征的林木的LED发光条，通过重复的地域性的形式语汇表达强化设计效果。黄庄职业高中的文化广场回廊应用折叠过山车的造型形式，将凉亭、走廊等结构创意连接，就是通过地域性文化语汇变形，进而达到夸张的表达效果的体现，现阶段这种表达方法通常通过对地域文化实物进行局部形态夸张、或对地域文化语汇的原有形态所具有的比例进行夸张性的调整实现。[3]锦州世界园艺博览会的陶瓷博物馆在设计的过程中将东西方陶瓷裂纹形式与当地特有的陶瓷色彩图片以马赛克的形式进行了融合，实际上就是通过拼贴手法将各种文化进行整合的体现，这种手法实际上就是将原本存在某些矛盾的文化艺术语汇进行协调，使其可以为同一主题或精神服务的设计手法，往往会使人眼前一亮或创作出更加具有震撼性的景观设施。 　　除上述景观设施设计中表达地域性文化语汇的手法外，现阶段还存在诸多其他的表达手法。例如，杭州西溪湿地公园座椅等景观设施，在设计的过程中，采用的“装饰”设计手法可以使使用座椅的居民获得更加丰富的视觉效果。加拿大某一冰山互动景观设施在设计的过程中，有意地通过造型、声音、氛围的打造，利用“象征”手法