装箱单、托收申请.pptVIP

第六章 发 票 托收指示书（Collection Order） 托收业务中卖方所提交单据中最为重要的单据，卖方（委托人）在托收指示书中应对银行和有关当事人的权利作出明确的指示。 托收行在接受了出口人（委托人）的委托申请后，双方之间就构成了委托代理关系，因此，如果存在越权行为致使委托方受损，应由代理人负全部责任。 COLLECTION ORDER 是否允许付款人延迟付款（Delayed Payment） 买方可能要求卖方允许在货物到达目的港口时方予付款或承兑。 Accptance and/or payment may be withheld pending arrival of goods。 除非委托书中有此类提示，代收行一旦接到单据就向付款人提示要求付款或承兑。 如为远期承兑交单方式 委托书中还应说明汇票承兑后以电报还是邮寄方式通知到期日以及是否由代收行保管汇票，待到期后向付款人提示付款。 When accepted，inform us of maturing by cable/airmail holding the accepted draft for your presentation to the drawee for payment at maturing。 如为远期付款交单 请代收行代为保管已承兑汇票及单据待受票人付款，并通知到期日。 Kindly keep the accepted drafts with the relative shipping documents in your custoday pending payment and inform us due date。 扣减贴息 在远期承兑或远期付款交单时，如果付款人提前付款，可以允许在票款中扣减贴息 Discount at the rate of xx% p.a. is allowed on payment effected before maturity date。 货款如遭拒付 货到后是否要委托国外代收行代为存仓、保险。 如：If unpaid/unaccepted, store and insure goods. 是否安排需要时的代理 In case of need refer to ___ who will assist you to obtain acceptance/payment but who has no authority to amend the terms of this bill. 如有需要请与____联系，该公司会协助贵行取得承兑/付款但无权更改任何条款。 拒绝证书 拒绝付款或拒绝承兑时，是否需要作成拒绝证书或者仅以航邮或电讯通知托收行即可。 拒绝证书是证明汇票已向付款人提示，但遭到拒绝承兑或拒绝付款的一种法律证明文件。 在初次提示后，若受票人（付款人）已明确表示拒绝付款或拒绝承兑，托收指示中规定要做成拒绝证书，提示行可将汇票提交公证行（Notary public），由公证人代表出票人再度向付款人提示，要求付款或承兑。 若受票人再次拒绝兑付（dishonour），即把受票人陈述的理由记录下来，载入正式文件——拒绝证书，以证明拒绝付款或拒绝承兑的有关事实。 银行手续费、利息及开支条款 All banking charges outside China are for account of DRAWEES and collecting bank is requested to remit the full proceeds to us by telex to our (Our Head Office’s) account with XYZ bank in New York. Collect interest @___p.a. from drawees from date of___ until date of___(请向受票人按年息___厘计自___收利息至___). IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT APPLICATION 根据信用证有关要求，缮制发票和汇票 * 交单条件 *