当前报刊专栏标题语言研究.docVIP

当前报刊专栏标题语言研究 当前报刊专栏标题语言研究 摘要：报刊的专栏是报刊上由若干篇有共性的文章所组成局部版面，其标题具有导向和概括作用,并且具有自身独特的美学特色。当前报刊专栏标题语言特点简洁凝练，不宜冗长。因此，我们主要从词汇角度来研究句法平面，语义平面要略写，语用平面上重点写修辞。根据报道性和称名性的强弱，专栏标题的类型可分为报道性标题和称名性标题。随着时代的进步，报刊专栏标题的语言具有陌生化和大众化这两种对立的发展趋向。5216 关键词：专栏标题；美学；语法；语义；语用; The Research on the Language of the Current Newspaper Column Title Abstract：Newspaper column is a local layout,which is composed of several articles in common.The title has the function of summarizing and steering,and has its own unique aesthetic characteristics.The language features of the current newspaper column title are simple and concise, not long. Therefore, we study the syntactic from the lexical perspective primarily, the semantic level should be elliptical, and the pragmatic level should focuses on rhetoric.According to the strength of its report,The character of the column heading can be pided into the reported and named.With the progress of the times,there are two opposite tendencies,defamiliarization and popular. Keywords: Column title;Aesthetic;Syntax;Semantics;Pragmatics 目录 摘 要 1 Abstract1 前言 1 一、当前报刊专栏标题语言特色2 （一）语法特点2 （二）语义特点8 （三）语用特点9 二、当前报刊专栏标题语言的类型11 （一）报道性标题11 （二）称名性标题12 一、当前报刊专栏标题的语言特色 报刊专栏，好似植物园中的片片果蔬地，在特定的一个显眼的位置专门种植令人垂涎的蔬菜和水果，吸引人们驻足观赏和采摘，给人们带来愉悦和满足。当我们翻开报刊，总会有富有个性的专栏跳入眼帘。一个好的专栏，内容是其血肉，标题是其外壳，两者缺一不可。除了专栏内容本身吸引读者之外，报刊专栏的标题的语言运用也具有其独特的艺术效果。本文将以《人民日报》、《新民晚报》、《羊城晚报》、《中国青年报》、《光明日报》、《南方周末》、《健康时报》、《音乐bull;生活报》、《新华日报》的部分具有代表性的专栏标题为基本依据，共搜集到225个标题，试从语言学的角度分析其语言特色。 （一）语法特点 1.音节 我们从上述九大报刊中搜集225个专栏标题的音节数量进行统计，结果如下： 音节数量标题数所占比例音节数量标题数所占比例 单音节10.4%八音节146.2% 双音节5323.6%九音节31.3% 三音节2712%十音节31.3% 四音节7432.9%十一音节20.8% 五音节188%十二音节41.7% （4）9个字以上的标题所占比例极少。专栏标题是对专栏下新闻内容的共性概括，标题要力求简洁。标题越长，阅读越不方便，不利于读者记忆和传播。ldquo;国家标准局于1987年5月5日发布的《中华人民共和国国家标准法》规定学术论文等文体的标题字数不得超过20个，这是有科学依据的，也是非常必要的。rdquo;[2] 2.结构 报刊专栏标题作为一种特殊的语体，有许多特点与新闻标题有所不同。我们从搜集到的225个专栏标题中发现，专栏标题最大的特点就是简明。主要表现在以下两方面： （1）词相对于句子来说适用面广，容易掌握，简洁可靠，符合专栏标题的特点。 ①名词性标题 专栏标题中以名词性标题居多，而且多以双音节的形式出现，多用事物或人名称来表示。例如《羊城晚报》中的ldquo;焦点rdquo;、ldquo;财经rdquo;、ldquo;女性rdquo;、ldquo;广告r