国外电影胶片保存条件与技术 preservation conditions for motion picture film in overseas.pdfVIP

现代电影技术 经验交流 国外电影胶片保存条件与技术 中国电影资料馆 白晓飞 由于国内尚无电影胶片的保存标准，为了完善电 可以推断彩色胶片在这种环境下可以保存1000年或 影胶片保存条件，丰富提高保存手段，本文结合IPI 更长，甚至可以说是永久保存，因为可以忽略可能产 (影像耐久性研究会)的保存建议与国外专家的保存 生的损失了。目前采用这种环境条件来保存胶片的 经验，总结了目前国外电影胶片的常规保存条件及先 机构有：位于美国得克萨斯州休斯敦市的美国航空航 进的保存技术，希望以此为建立国内胶片保存标准提 供帮助，并为业内同行改进电影胶片保存方法提供新 拍摄的照片和电影胶片；位于美国伯斯顿市的肯尼迪 思路。 纪念馆，主要保存肯尼迪时代的照片及电影；以及位 一、电影胶片的损伤类型及成因 于乔治亚州亚特兰大市的吉米卡特纪念馆，主要保存 卡特总统任期中的照片及电影。更为良好的保存环 表1 电影胶片的损伤类型、现象、成因 损伤类型 现象 成因 位置 境是位于加拿大魁北克的国家档案馆，它采用一18℃ 生物 霉斑 高温高湿 乳剂层 的保存温度，同时将相对湿度保持在25％。需要特 污点 高温、化学物质残留 乳剂层 别注意的是当胶片已经出现明显的褪色时，就需要立 收缩 温湿度变化 片基 物理 划痕、断裂 机械损伤 刻进行低温冷藏保护。 乳剂层 裂纹表面脱落 温湿度变化 或片基 中等程度的胶片保存环境是：温度为4．4℃，相 机械损伤 变质 温度和湿度 片基 对湿度控制在25—40％。这一保存环境被认为可以 化学 褪色 化学反应 乳剂层 保存未褪色且相对稳定的胶片达到300年以上。位 污点增多 氧化消减 乳荆层 密度不匀 乳剂层 于美国堪萨斯城的档案中心，以及位于美国宾夕法尼 亚洲博耶斯的国家地下存储公司都是采用了这种中 二、不同电影介质的保存特点 等程度的保存环境。柯达公司对外出租的两个地下 温度和湿度是影响电影胶片保存质量的两大主 存储片库的环境标准分别是：7．2℃、相对湿度25％； 要因素。例如，一本全新的醋酸胶片在出现醋综合症 以及0℃、相对湿度25％。其他商业性的片库基本上 也是提供如柯达一样类似的环境。1990年美国派拉 现象前，可在温度18℃50％RH(相对湿度)的环境 中保存大约50年。当我们将温度降低到10℃并保蒙公司在好莱坞建立了一个电影档案馆来收藏所有 持相对湿度不变时，可推迟醋综合症的现象150年 派拉蒙公司拍摄的彩色底片及中间片，其保存环境就 (见注1)。因此不难看出低温和较低的相对湿度可 以显著地减缓化学降解速度，提高电影胶片的稳定 了自己的大型存储片库，其保存温度为1．7。C、相对 性。 湿度为25％。 柯达公司推荐的长期保存原始摄影底片、彩色反 转原底、中间片以及拷贝的环境是：温度达到一18℃ 罗切斯特的技术研究所一直致力