关于小水电技术培训班项目简介事 - 商务部培训中心.doc

附件: 小水电技术培训班项目简介表 项目全称 成立时间 举办时间 2009.10.15~11.25 工作语言 法语 邀请范围 非洲法语国家 计划人数 25-35人（各1-2人） 学员要求 年龄要求 不超过50岁 工作语言要求 法语 其 它 从事与培训内容相关的工作2年以上 举办地点 浙江省杭州市 举办地天气状况 12℃－30℃ 参观考察城市 绍兴、宁波、上海等 考察地天气状况 10℃－28℃ 备注 承办单位联系方式 项目联系人 潘大庆 办公电话 0086 571 手 机 0086 传 真 0086 571 E-mail dqpan@hrcshp.org jshi@hrcshp.org 承办单位简介 水利部农村电气化研究所（亚太地区小水电研究培训中心）是中国政府和联合国开发计划署合作于1981年在杭州成立的专门从事小水电研究和培训的机构。 单位成立二十多年来，受中国水利部、商务部、科技部、联合国开发计划署、联合国工业发展组织、国际劳工组织、粮农组织等政府部门或国际机构的委托，迄今已成功举办了52期国际培训班，来自100多个国家的1000余名学员参加了培训。其中，由经贸部或商务部委托我中心举办了30多期各类小水电培训班，培训了近800多名国际学员。其内容涉及小水电规划、可行性研究、低造价小水电土建工程、水文、小水电设备、电站运行及维护、水轮泵等。中心还成功地举办了几十期国内小水电培训班。 2003年，正式导入ISO9001:2000质量管理体系，全面提升了我所（中心）的管理水平和市场竞争能力。 项目内容介绍 受中华人民共和国商务部委托，水利部农村电气化研究所（亚太地区小水电研究培训中心）将于2009年10月15日至11月25日在华举办“2009小水电技术培训班”（非洲），为期42天。该培训班内容包括小水电开发的各个专业：小水电开发程序、可行性研究、水文、水工建筑物、小水电融资和经济评价、电站电气设计及自动化技术、小水电设备的选型和运行维护管理等。培训方式包括课堂授课、实验、实习、示范、专题讲座、案例讨论、参观、考察与报告等。采用多媒体教学。专题讲座包括中国水资源、三峡电站、南水北调、小水电开发与生态环境、小水电技术改造、电站优化运行、民营资本投资小水电、微水电等。考察内容包括不同类型的小水电站、橡胶坝、水电设备制造厂以及上海等地。 通过讲课与考察实习，学员掌握小水电开发、小水电选址、可行性研究、经济评估等的基础理论知识；了解中国小水电宏观政策及设备的系列化和标准化；掌握设备的选型、运行维护及改造技术。 举办地及参观考察地气候情况： 杭州属亚热带季风性气候，四季分明，温和湿润。10－11月份是杭州一年中的黄金季节。日平均气温23℃，最高气温30℃，最低气温12℃，早晚温差较大。杭州是中国东南部的沿海城市，以其美丽的西湖山水著称于世，“上有天堂、下有苏杭”。 上海等考察地的气候与杭州十分相似。 请各位学员来华前备齐应季服装及生活用品。 Aper?u sur la Formation de la Techinique des Petites Centrales Hydroélectriques Titre du projet Formation sur la Technique des Petites Centrales Hydroélectriques Organisateur Institut National de Recherche sur l’Electrification Rurale du Ministère des Eaux (Centre Régional à Hangzhou sur les Petites Centrales Hydroélectriques (HRC)) Durée Du 15 octobre au 25 novembre Language Fran?ais Pays invités La Francophonie Africaine Nombre de participants 1-2 participants de chaque pays, 25-35 au total Exigences des participants Age Moins de 50 ans Conditions physiques Bonne santé sans maladies infectieuses, psychotiques, cardio/cérébro-vasculaires; sans hypertension g