N3系列答疑绿宝书05的.pdfVIP

江网校www.huj 沪江网校 N3 系列答疑绿宝书 05 问题1 ： Q:授受关系 A:1 “我方”作主语的授受关系 “我方”为动作的授予者时，按照 “目上、对等、目下”的顺序，使用「～ てさしあげる」「～てあげる」「～てやる」，相当于汉语中的 “甲给乙~”，接受 者用「に」表示； “我方”为动作的接受者时 ，按照 “目上、对等、目下”的顺序 ，使用 「～ ていただく」「～てもらう」，相当于汉语中的 “甲从乙得到~”，授予者用 「に」 「から」「より」表示。例如： 【てさしあげる】 「てさしあげる」用于接受者的辈分或社会地位高于授予者的场合 ，或授予 者向接受者表示自己敬意的场合 ，但在向他人谈起自己给自己的父母兄长姐姐做 什么是事情的时候 ，不宜用「てさしあげる」，而用「てあげる」 ① 駅まで送って差し上げましょう（我送您去车站吧）