黑以后》的时间叙事策略及主题生成.pdfVIP

2011年 lO月 洛阳师范学院学报 Oct．，2011 第30卷 第 10期 Journal ofLuoyangNormalUniversity V01．30 No．10 论 《天黑以后》的时间叙事策略与主题生成 张 敏 生 (广州大学 外国语学院，广东 广州 510006) 摘 要：在 《天黑以后》中，村上春树按照现时叙述的情节发生次序结构故事，形成整体时序上的顺叙 框架。在此基础上于各章开头标明情节发生的具体钟表时间，以此映衬出小说人物的“活动时间”或 “成长时 间”与 “睡眠时间”相互倒置这一生存范式，反映了都市人的自我分裂以及都市这一特定空间对人的自然属 性的扭 曲。另外，村上春树沿用以往的创作手法，通过安排小说人物讲述过去的方式构设倒叙。小说人物的 个体讲述行为具有 自我疗伤、自我认知的意味，反映了村上春树对存在与时间的“后视镜”式思考。 关键词：村上春树；《天黑以后》；时间叙事；都市空间；生存范式 中图分类号：1313 文献标识码：A 文章编号 ：1009—4970(2011)lO一0040—05 收稿 日期：2011—02—27 作者简介：张敏生(1979一)，男，广东汕头人，广州大学外国语学院31语系讲师，博士，研究方向：13 本近当代文学。 《天黑以后》是村上春树 (1949一)的第 11部长篇 最近因新系统运作而不得不经常独 自加班至三更半 小说。小说标题直接提示读者故事发生在夜晚。在行 夜。小说中他与妻子有如下一段对话： 文中，小说又在各章以独立成行的醒 目形式标出情节 “不过再有一个小时就差不多了，然后叫出租车 依次发生的详细钟表时间，在整体时序上明显形成顺 回去，到家大约四点半吧。” 叙框架。如第 1章是 “23：56”；第2章是 “23：57”，以 “那时我想我 已经睡过去 了，六点多要起来给孩 此类推。随着故事的展开，故事时间由临近午夜依次 子做盒饭 的。” 过渡到午夜、子夜 、深夜直至黎明。由此可见，时间可 “你起来的时候我恐怕睡得正熟。” 能是村上提示读者探寻小说主题所在的标志。遗憾的 “你起来的时候我正在公司吃午饭。” 是 ，学界在研究该小说时却对此 “时间标志”几乎视而 “你回家的时候我正式开始工作。” 不见。本文将就该小说的时间叙事策略进行探讨，并 “这么说，又要各奔东西了。” 借此揭示其背后隐藏的主题。 “下星期应当可以多少恢复正常时间了。人也该 回来了，新系统也会稳定下来。” 一 、 “睡眠时间”和 “活动时间”的倒置 “真的?” 《天黑以后》的故事开始于 “23：56”，结束于次 日 “或许。”白JII说。 “6：52”左右 ，时间跨度大约7个小时，并主要集中在 “如果我没记错的话，记忆 中一个月前你也说过 深夜这一特定时段。一般而言，这一时段是人消除劳 一 模一样 的话 。” 顿 ，就寝人梦的 “睡眠时间”。但在小说 中，随着夜晚 “说实话，正在点击粘贴。” 愈加深沉，主要人物非但没有入睡，反而更加活跃地 妻叹息一声：“但愿顺利。偶尔也想一起吃饭，一 行动。小说各章不厌其烦地列出情节发生的具体钟表 个时间睡觉。” 时间，既紧扣小说标题，又强调故事在 “睡眠时间”中