「日本语」2015年这些流行词,告诉你一个不一样日本.pdfVIP

「「日日本本語語」」2015年年的的这这些些流流行行词词，，告告诉诉你你一一个个不不一一样样的的日日本本 1.爆买 （爆買い） 作为日本最有影 力的流行语榜单， 《现代用语的基础知识》选出的年度“新语·流行 语”是“爆买”，日本电通选出的年度话题第一位同样是“爆买”，跨国买买买一不小心就 成为了别人家流行语的第一位。根据日本观光厅的调查，70% 赴日的中国游客会在药 妆店购买化妆品与药品。其中最大的受益者之一莫过于松本清，松本清早在2007 年就 开业界先河率先支持银联卡支付，现在免税商品销量占总销量的 10%，达到了 265 亿 日元。为了进一步推进免税商品的销量，松本清在游客众多的银座·有乐町、幕张奥特 莱斯、羽田机场开设了更加面向外国游客的药妆店，甚至还参加了中国人本土的“爆 买”节日双十一。 中国游客带来的“爆买”热潮还印发了一些有趣的现象。今年 9 月，小林制药秘密生产 了 1 万箱金色包装的退烧贴，并专门在大阪心斋桥商圈的 19 家药妆店销售，小林制 药还在包装上用中文写着宣传语“限量销售”。其实小林制药只是想测试一下中国消费 者是不是真的如传闻所言喜欢金色，结果确实如此，金色包装的退烧贴比蓝色、粉色 包装的同款卖得更好，现在小林制药已经开始考虑要不要把金色包装加入产品线里。 又比如，中国游客“药妆店必买清单”上一定少不了马油，看了新闻的日本人不禁纳 闷“马油真的那么好用吗？”一些人用了之后确实觉得马油保湿效果不错，敏感肌用了 也不致敏，但还有些人等了几个月还是买不到马油。以马油品牌里最有名的“尊马 油”为例，从马身上提取到制成一罐马油大约需要一年的生产周期，现在厂家的产能 已经跟不上消费者们的“爆买”热情，再次受到日本消费者关注的马油也算是经历了一 次“出口转内销”。 2.刀剑女子 （刀剣女子） 2015 年日本最红的女性向网页游戏毫无疑问是“刀剑乱舞”，按照日本人“xx女子”的造 词习惯，热衷“刀剑乱舞”的女玩家自然就是“刀剑女子”了。 我们曾在 3 月时介绍过该游戏，这个把历史上的名刀剑拟人成帅哥的页游到了年底人 气依旧居高不下。由于“刀剑乱舞”的游戏模式与同一运营出品的“舰队 Collection” （把 军舰拟人成妹子，国内爱称“舰娘”）相类似，难免有“舰娘”粉丝调侃“刀剑乱舞”创意 不足，但不改变游戏模式只是修改了背景设定的“刀剑乱舞”能红到这个份上恰恰证明 了一件事：在此之前的女性向页游市场是多么的贫瘠。 萌上了刀剑的“刀剑女子”也只能用“拼”来形容。游戏中有个名为“三条”的刀派，这个 刀派留存至今，众多“刀剑女子”千里迢迢跑去位于奈良县只为一睹三条后人的刀铺， 还有人去体验三条家的冶炼道场打造属于自己的刀……8 月，周边厂商寿屋发售刀剑 乱舞限定周边，6000 名“刀剑女子”组成的长队从秋叶原站排到了御茶水站最后更是惊 动了警察驱散排队人群。 “刀剑女子”的热情足够高，各地的博物馆、美术馆、神社也同样会玩。东京国立博物 馆应“刀剑女子”的要求展出了“三日月宗近”、“狮子王”等出现在游戏里的刀，更效仿 AKB48 总选举玩起了“刀剑总选举”。京都国立博物馆不甘落后，邀请“刀剑乱舞”中的 声优为名刀展担当语音导览器的解说配音工作。 “刀剑乱舞”的走红还促成了一件“大事”，德川与丰臣跨越历史鸿沟实现了不可能的合 作，德川美术馆与京都丰国神社为各自所藏的刀推出了合作周边，在德川美术馆 Face ook 上还出现了德川家与丰臣家家徽握手的海报……我们也曾介绍过当下日本动 漫产业链十分流行的 2.5 次元舞台剧热潮，是的，作为一个只需要点击鼠标的页 游，“刀剑乱舞”也要上演舞台剧与音乐剧了。 3.Love Liver （ラブライバー） 日本现在最红的女子组合非 AKB48 莫属，但在二次元的世界里最红的女子组合必须 是“µ’s”。“µ’s”是手机音乐游戏“Love Live!”中的一个组合，今年为“µ’s”成员配音的声 优们要登上 NHK 红白歌会的舞台唱歌了。 “Love Live!”讲述高坂穗乃果等 9 名女生为了阻止学校被废校的命运，组成偶像组 合“µ’s”来提神学校知名度，期间女孩们跨越了种种困难的故事。“Love Live!”从手游 起家，后被改编成动画，2015 年 6 月剧场版动画上映，上映 150 天票房达到 28 亿日 元，这是深夜动画迄今为止创下最好的票房纪录。因为人气实在太高，NHK 还罕见 地决定重播“Love Live!”动画。不难发现，“Love Live!”的故事情节简直一点儿也没有 新意，单凭女孩子们人物设定可爱、歌好听已经无法解释为什么“Love Live!”会这么