Lesson13MarineRefrigeration选读.docVIP

Lesson 13 Marine Refrigeration 第13课 船舶制冷 1. Refrigeration is a process in which the temperature of a space or its contents is reduced to below that of their surroundings. Marine refrigeration employs a system of components to remove heat from the space being cooled. This heat is transferred to another body at a lower temperature. The cooling of air for air conditioning entails a similar process. The usual system employed for marine refrigeration plants is the vapor compression cycle. 制冷就是将某个空间或其内物品的温度降至环境温度以下。船舶制冷利用一系列组件将热量从被冷却空间移出。这部分热量被传递给另一低温物体。空调对空气的冷却过程与此类似。船舶制冷装置通常采用的是蒸汽压缩循环系统。 2. The ba